Voorbeelden van het gebruik van Mann steht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Mann steht unter Schock.
Deze man is in een shock.Der Mann steht vor Gericht, weil er was Schlimmes mit einer Robbe tat.
Die man staat terecht omdat hij een zeehond heeft mishandeld.Der Mann steht nicht unter Verdacht und ist nicht von Interesse.
Deze man is geen verdachte, geen vermoedelijke dader.Dieser Mann steht ab jetzt unter meiner Aufsicht.
Deze man is nu onder mijn toezicht.Der Mann steht auf der Kippe, und das macht es absolut gefährlich.
De man is bijna overgelopen en daarom Hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine echt krasse Braut.
Achter elke succesvolle man staat er een stoer wijf.Mein Mann steht auf Sie.
Dieser Mann steht nicht für alle Schwarzen!
Deze man vertegenwoordigt niet het zwarte volk!Der Mann steht vor einem Herzinfarkt.
Die man staat op het punt om een hartaanval te krijgen.Dieser Mann steht ab jetzt unter meiner Aufsicht.
Deze man is onder mijn toezicht.Der Mann steht auf Comedy.
Ja, der Mann steht auf Hefe.
Dein Mann steht auf Jungs.
Jouw echtgenoot houdt van jongens.Ihr Mann steht auf Jungs.
Jouw man houdt van jongens.Sie will sich sagen können: Mein Mann steht hinter mir.
Ze wil tegen zichzelf kunnen zeggen: Mijn kerel staat achter me.Das darf er nicht vergessen, damit er seinen Mann steht.
Wanneer het nodig is, moet hij z'n mannetje staan.Der Bericht von Frau Mann steht der Politik der Vereinigten Staaten, die nach ihrem Geschmack zu
Het verslag van mevrouw Mann is erg kritisch over het beleid van de Verenigde Staten,Ein Pennsylvania Mann steht vor drei Strafanzeigen, nachdem die Polizei sagen,
Een Pennsylvania man wordt geconfronteerd met drie strafrechtelijke vervolgingKleiner Mann steht in der Türe, fixiert mich mit seinem Blick,"Ich liebe dich,
Mann steht ein Verbrechen dafür was ist
Man gezichten een misdrijf voor het feit
