NORMALE DINGE - vertaling in Nederlands

• normale dingen
• gewone dingen

Voorbeelden van het gebruik van Normale dinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für normale Dinge.
En normale dingen te doen.

Du solltest Wurzeln schlagen, normale Dinge tun!
Je moet aarden, normale tienerdingen doen!

Ich will normale Dinge mit dir machen. Nächstes Mal bei The Kardashians.
De volgende keer in The Kardashians… Ik wil gewoon normale dingen met je doen.

Sie war… sehr prominent und konnte… normale Dinge einfach nicht machen, sie hatte keine Zeit.
Ze was heel beroemd en ze kon die normale dingen niet doen.

Die man tun muss, wenn man jung ist. Du warst auf einer Party betrunken und hast normale Dinge getan.
Je werd dronken op een feestje en deed normale dingen… zoals dat hoort als je jong bent.

Und ich würde ihr gerne etwas kaufen, sie zum Abendessen ausführen, die ein Vater für seine Tochter tun würde. Weißt du, tue einfach normale Dinge.
Normale dingen die een vader doet. Ik wil iets voor haar kopen, gaan eten.

zusammen frühstücken. Ich bin normal und tu gern normale Dinge.
Ik ben gewoon een normale jongen die er van houdt om normale dingen te doen.

Sie war sehr prominent und konnte normale Dinge einfach nicht machen,
Ze was heel beroemd en ze kon die normale dingen niet doen.

wurde in alten Zeiten für so normale Dinge wie das Versiegeln eines Beutels Getreide benutzt,
werd in vroegere tijden gebruikt voor normale dingen zoals het verzegelen van graan; het zegel verzekerde

Was wir also taten war Videos von alltäglichen Dingen abzuspielen-- Menschen, Babies, Parkbänke, Sie wissen schon, normale Dinge, die passieren- und wir filmten die Reaktionen der Netzhäute dieser Gruppen von Tieren.
We toonden films van alledaagse dingen- mensen, baby's, bankjes in het park, kortom gewone dingen- en we hebben de reacties van het netvlies van deze drie groepen van dieren opgenomen.

Über normale Dinge reden?
Over gewone dingen praten?

Wir reden nur über normale Dinge.
We spraken alleen over normale dingen.

Normale Dinge, die jeder macht.
De dingen doen die iedereen doet.

Normale Dinge wie Sportunterricht gehörten wieder zu meinem Alltag.
De standaard vakken, zoals LO, behoorden opnieuw tot mijn opgaven.

Dinge, die normale Menschen tun? -Etwas anderes?
De dingen die normale mensen doen?-Iets anders?

Er bemerkt Dinge, die für normale Menschen zu normal sind, um sie zu bemerken.
Hij ziet dingen waarvoor normale mensen… te normaal zijn om ze te zien.

Blessing wird durch“normale” Dinge zu unterscheiden sehr gut zu tun.
Blessing onderscheidt zich door ‘gewone' dingen buitengewoon goed te doen.

WhatsApp plus tut viele Dinge, die normale WhatsApp nicht durchführen kann.
WhatsApp Plus doet veel dingen die normaal WhatsApp niet kan uitvoeren.

Das ist an sich eine gute Sache, eine Menge Dinge, wie normale Probleme mit Wein auf der x64-Architektur wird weitergehen wird fallen.
Dit is op zich een goede zaak is een heleboel dingen zal gaan als normaal geen problemen met wijn op x64-architectuur zal vallen.

andere nützliche Dinge, für normale Terminal verfügbar.
andere nuttige dingen, voor normale Terminal beschikbaar.