SAGEN SIE - vertaling in Nederlands

• vertel
• zeggen
• dat je
• zeg
• vertel je
• laat
• vindt u
• bedoel je
• denk je
• zegt

Voorbeelden van het gebruik van Sagen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Am besten sagen Sie es ab. Ja.
Ik wil dat je het afgelast. Ja.

Was sagen Sie, Miss Hoover?
Wat vindt u, Miss Hoover?

Sagen Sie mir, wenn ich etwas für Sie tun kann.
Laat me weten of ik iets voor jullie kan doen.

Sagen Sie mir, dass wir was tun können.
Zeg dat we iets kunnen doen.

Sagen Sie mir, wo er herkommt.
Vertel waar 't vandaan kwam.

Warum sagen Sie ihnen nicht die Neuigkeiten, Dr. Ito?
Waarom vertel je ze het nieuws niet, dr. Ito?

Was sagen Sie da? Mein Bruder?
Wat bedoel je, m'n broer?

Was sagen Sie, Sergeant?
Wat denk je, sergeant?

Was sagen Sie, Dr. Cruz?
Wat vindt u, dokter Cruz?

Sagen Sie alle Termine für heute ab.
Ik wil dat je de rest van mijn afspraken voor vandaag afzegt.

Sagen Sie mir, was Sie rausfinden.
Laat me weten wat je uitvindt.

Sagen Sie mir, dass wir gewinnen.
Zeg dat we gaan winnen.

Sagen Sie das bitte den Verlagen?
Vertel het de uitgevers, wil je?

Also, warum sagen Sie mir nicht… wo die Smaragde sind?
Dus waarom vertel je me niet, waar zijn de smaragden?

Sagen Sie meiner Frau nicht, dass ich es verraten habe.
Niet tegen mijn vrouw zeggen dat ik dat zei..

Sagen Sie, dass die andere Enterprise nie existierte?
Bedoel je dat de andere Enterprise nooit heeft bestaan?

Was sagen Sie dazu, Glenn?
Wat denk je er van, Glenn?

Was sagen Sie, Mr. McIvers?
Wat vindt u, Mr Mclvers?

Sagen Sie mir die Wahrheit.
Ik verwacht wel dat je me de waarheid vertelt.

Sagen Sie mir, wenn ich jemanden feuern muss.
Laat me weten als ik het nodig om iemand ontslaan.