Voorbeelden van het gebruik van Seele hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Anstelle von Spekulationen darüber, ob der Mensch eine Seele hat oder nicht, hatten wir Daten.
In plaats van speculaties over of de Mens wel of niet een ziel heeft, Glamour-Stil der Provence liegt- es ist eine Seele hat.
glamour stijl van de Provence- het een ziel heeft.dass er noch eine Seele hat.
betekent dat dat je nog een ziel hebt.Gestalt gewordene Seele hat, desto leichter ist es für Geister oder feinstoffliche Körper von Vorfahren, sie anzugreifen.
geconditioneerde ziel heeft, hoe gemakkelijker het is voor de spoken/subtiele lichamen van voorvaderen om aan te vallen.es ist nicht eine Postkarte kunstvoll konstruiert, um Touristen anzulocken, sondern eine Seele hat, dass die Familie von Irene
het is niet Ich geh davon aus, dass Sie eine Seele haben, also, was ist Ihre Entschuldigung?
Ik neem aan dat u een ziel heeft, dus wat is uw verklaring?Dass wir alle eine Seele haben. Stimmt's,?
Dat we allemaal 'n ziel hebben, hè?Wie könnt ihr sagen, dass Tiere keine Seele haben?
Hoe kun je zeggen het dier geen ziel heeft?Als du noch keine Seele hattest, musstest du nicht schlafen.
Toen je geen ziel had… hoefde je nooit te slapen.Dazu muss man eine Seele haben.
Dan moet je wel een ziel hebben.Und wenn Sie seine Seele haben, was dann?
En als je zijn ziel hebt, wat dan?Eine Seele hatte, einmal ungebrochen war.
Een ziel had en ooit ongebroken was.Die Menschen sagen, dass Tiere keine Seele haben.
Dus deze mensen zeggen dat de dieren geen ziel hebben.Wenn du dir so sicher bist, dass du keine Seele hast, verkauf sie mir.
Als je niet weet of je een ziel hebt, verkoop 'm dan aan mij.Seine Seele hatte gelernt, was sie hier lernen sollte.
Zijn ziel had alles geleerd.DE/Prabhupada 0509- Die Menschen sagen, dass die Tiere keine Seele hätten.
NL/Prabhupada 0509- Deze mensen zeggen dat de dieren geen ziel hebben.Musstest du nicht schlafen. Als du noch keine Seele hattest.
Toen je nog geen ziel had hoefde je niet te slapen.Nein, weil du keine Seele hast.
Nee, omdat je geen ziel hebt.dass Tiere keine Seele haben.
ze zeggen dat de dieren geen ziel hebben.Seine Seele hatte gelernt, was sie hier lernen sollte.
Zijn ziel had al geleerd wat het moest leren.
