SO ÜBEL - vertaling in Nederlands

zo slecht
so schlecht
so schlimm
so übel
so böse
so mies
so schrecklich
so furchtbar
so scheiße
so bösartig
zo erg
so schlimm
so sehr
so leid
so schlecht
so übel
so schrecklich
so furchtbar
so stark
sehr leid
so schwer
zo misselijk
so übel
so schlecht
zo vreselijk
so schrecklich
so furchtbar
so schlimm
so sehr
so leid
so verdammt
so widerlich
total
so fürchterlich
so scheußlich
zo gemeen
so gemein
so fies
so grausam
so böse
so unfair
so hart
echt gemein
so bösartig
so übel
so niederträchtig
zo lelijk
so hässlich
so schlimm
so fies
so übel
so böse
sehr hässlich
so furchtbar
so schlecht
zo kwaad
so wütend
so sauer
so böse
so angepisst
so stinksauer
so aggressiv
so zornig
so aufgebracht
so verärgert
sehr wütend
zo kwalijk

Voorbeelden van het gebruik van So übel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
So übel bist du nicht.
Zo erg ben je niet.
Siehst du darum so übel aus?
Daarom zie je er zo beroerd uit?
Was sie sagt, bist du gar nicht so übel.
Ze is helemaal niet zo kwaad op je.
Das East End ist nicht so übel.
East End is niet zo verkeerd.
Das Wasser… ist nicht so übel.
Het water i-i-is, Het is niet zo slecht.
So übel ist das Leben nicht.
Zo erg is het leven niet.
Klingt gar nicht so übel.
Klinkt niet eens zo slecht.
Ich nehme es meiner Mutter so übel.
Ik neem het mijn moeder zo kwalijk.
Mrs. Munion ist gar nicht so übel.
Mrs Munion is zo kwaad niet.
Die schlechte ist nicht so übel und die gute ist nicht so sensationell.
Het slechte is niet echt slecht, en het goede is niet echt sensationeel.
So übel ist sie nicht.
Zo erg is ze niet.
Klingt gar nicht so übel.
Het klinkt niet eens zo slecht.
War das so übel?
Was het zo vervelend?
So übel ist das nicht.
Zo erg is het niet.
Ist gar nicht so übel.
Hij is niet echt slecht.
Das Leben ist nicht so übel.
Dit leven is niet zo slecht.
Mir ist genau so übel wie Ihnen.
Ik ben er net zo ziek van als jij.
Linden ist nicht so übel.
Linden is zo erg niet.
So übel kann Schwester Psycho nicht sein.
Die zuster Psycho kan niet zo slecht zijn.
Was war so übel?
Wat was er zo vervelend?
Uitslagen: 497, Tijd: 0.075

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands