Voorbeelden van het gebruik van Sprach oft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
sie zusammenarbeiteten,. aber mein Vater sprach oft von deinem Vater. als einem der wenigen Leute auf der Welt, denen er trauen könne.
maar m'n vader sprak vaak over jouw vader als een van de weinige mensen die hij kon vertrouwen.Mutter Teresa sprach oft zu sehen, in den Gesichtern jener elenden Seelen,
Moeder Teresa sprak vaak zien in de gezichten van die ellendige zielen,sie zusammenarbeiteten,… aber mein Vater sprach oft von deinem Vater… als einem der wenigen Leute auf der Welt, denen er trauen könne.
maar m'n vader sprak vaak over jouw vader als een van de weinige mensen die hij kon vertrouwen.Der immer Schwarz trug, mit einem schwarzen Bart. Ich sprach oft mit Vater Nikolaj.
Ik sprak vaak met pastoor Nikolai, die altijd zwart droeg en 'n zwarte baard had.Ja, Joe sprach oft über einen Privatdetektiv aus seinem Büro.
Ja, Joe heeft het vaak over hem. Er selbst lebte aus der Erinnerung an seine Verlobte und sprach oft von ihr, um anzügliche Sprüche zu neutralisieren.
Hij leeft van de herinnering aan zijn verloofde over wie hij vaak spreekt en maakt op zo'n manier Moore sprach oft in seiner Kirche und regelmäßig nahm seine Mutter an der National Baptist Convention.
Moore vaak sprak in zijn kerk en regelmatig nam zijn moeder naar de nationale conventie van de Doper.Er sprach oft davon, dass Wissenschaftler und religiöse Menschen zusammenarbeiten sollten, um universelle Prinzipien zu entschlüsseln, mit denen verschiedenartigste Phänomene zu erklären wären.
Hij zei vaak dat wetenschappers en religieuze leiders zouden moeten samenwerken om universele wetmatigheden te bepalen die allerlei fenomenen zouden verklaren.Wie jemand, der so viele Menschen tötete, Er sprach oft mit meinem Vater darüber, sein Leben führen sollte.
Over hoe iemand die zo heeft gemoord… Hij sprak vaak met mijn vader… zijn leven moet leiden.Moore sprach oft in seiner Kirche und regelmäßig nahm seine Mutter an der National Baptist Convention.
Moore vaak sprak in zijn kerk en regelmatig nam zijn moeder naar de nationale conventie van de Doper.Er spricht oft von Euch.
Hij heeft het vaak over je.Mein Mann spricht oft von dir.
Mijn man heeft het vaak over je.Er spricht oft von Ihnen.
Hij heeft het vaak over je.Er spricht oft über einen Agenten, den er als"Ronnie" kennt.
Hij refereert veel aan een agent die hij kende onder de naam"Ronnie.Man spricht oft vom"Nullrisiko.
Er wordt vaak gesproken van een"nulrisico.Sie sprachen oft über einen Ort.
Ze hadden het vaak over een plek.Der König spricht oft von Euch… Nein, immer, mit größter Zuneigung.
De koning spreekt vaak, nee, constant met veel genegenheid over je.Sie spricht oft von Ihnen.
Ze heeft 't vaak over u.Sie sprachen oft und erzählten Geschichten über ihn.
Ze hebben vaak beschimpt, en vertelde verhalen over hem.Sunderland spricht oft davon.
