Voorbeelden van het gebruik van Strikt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daher müssen wir die folgenden Methodenpunkte strikt befolgen.
weil sie die Vorschriften nicht strikt genug anwenden.
Die Hauptsache ist, die Anweisungen strikt zu befolgen.
Het belangrijkste is om de instructies strikt te volgen.Natiras Politik hinsichtlich der Privatsphäre des Kunden ist außerordentlich strikt.
Natira's regels omtrent vertrouwelijk omgaan met cliënten is zeer streng.Die"Nicht-Kotzen"-Regel wird strikt eingehalten.
De niet kotsen-regel zal strikt worden gehandhaafd.Und mein Arzt ist ziemlich strikt.
En m'n arts is erg strikt.der Zeitplan so strikt ist.
het tijdschema zo strikt was.Arbeit außerhalb des Kanons ist strikt verboten.
Werk buiten de Canon is strikt verboden.Sonnenlicht ist strikt verboten.
Zonlicht is strikt verboten.Ich habe gehört, sie ist sehr strikt.
Ik hoor dat ze erg strikt is.aber nicht strikt.
Und Israel befolgt, nebenbei bemerkt, strikt legale Standard-Militärverfahren.
En passant volgt Israël strikt legale standaarden voor militaire procedures.Wichtig! Der Rahmen muss strikt auf der Ebene verlegt werden.
Belangrijk! Het raamwerk moet strikt worden gelegd op het niveau.Du bist strikt auf dem Pfad geblieben.
Wenn sie sich strikt an die Dosis, diese Garcinia Extra ist völlig risikofrei.
Als zij zich aan de dosis strikt, dit Garcinia Extra is geheel zonder risico's.So strikt, dass ich keine Bindungen mehr zu ihr habe.
Olympus befolgt strikt alle nationalen Vorschriften.
Olympus volgt strikt alle nationale regelgeving.Sich strikt an den Verhaltenskodex der OSZE
Zich strikt houden aan de bepalingen van de Gedragscode van de OVSEWir werden die Verträge strikt einhalten.
Wij moeten de Verdragen strikt naleven.Er ist strikt gegen jede Art von Alkohol- konsum vor Einbruch der Dunkelheit.
