Voorbeelden van het gebruik van Sturm vorbei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist der Sturm vorbei?
Wenn der Sturm vorbei ist.
Als de storm is gaan liggen.Bleibt hier, bis der Sturm vorbei ist.
Blijft tot het slechte weer voorbij is.Kommen Sie nach, wenn der Sturm vorbei ist.
Ga daarheen als de storm is gaan liggen.Wenn der Sturm vorbei ist, müssen sie los.
Zodra de storm gaat liggen, gaan ze erheen.Sollen wir warten, bis der Sturm vorbei ist?
Moeten we niet wachten tot de storm gaat liggen?Wir werden warten müssen, bis der Sturm vorbei ist.
We wachten hier tot de storm voorbij is.Hier kommt niemand weiter, bis der Sturm vorbei ist.
Als der Sturm vorbei war, ging ich frische Luft schnappen.
Toen de storm ging liggen, ging ik buiten een luchtje scheppen.Wenn der Sturm vorbei ist, werde ich nach Nanda Parbat zurückkehren.
Als de storm voorbij is, ga ik terug naar Nanda Parbat.Und als der Sturm vorbei war, schnittst du ihre Zungen raus.
En toen de storm voorbij was, sneed je hun tong eraf.Also Helme aufsetzen und warmhalten… bis der Sturm vorbei ist.
Zet je helm op en blijf warm tot de storm is gaan liggen.warten, bis der Sturm vorbei ist.
Wachten tot de storm voorbij is.Was ist, wenn der Sturm vorbei ist und nichts übrig bleibt?
Wat als de storm voorbij is er niets meer is?sie sollen warten, bis der Sturm vorbei ist.
ze moesten wachten tot de storm voorbij was.Sie und Mr. Spock sollten sich Schutz, bis der Sturm vorbei ist.
U en Mr Spock moeten schuilen tot de storm voorbij is.Ich bin froh, dass der Sturm vorbei ist.- Oh, gern geschehen.
Graag gedaan. Ik ben blij dat de storm voorbij is.Sie gehen spät. Bleiben die Leute, bis der Sturm vorbei ist, oder.
Blijven mensen hier tot de storm voorbij is, of.Das ist nur für ein paar Tage, bis der Sturm vorbei ist.
Het is maar voor een paar dagen totdat de storm gaat liggen.
