Voorbeelden van het gebruik van Tut wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das tut wirklich weh.
Dat doet werkelijk pijn.Denn es tut wirklich weh.
Het doet inderdaad pijn.Mir tut wirklich leid, was passiert ist.
Ik vind het echt heel vervelend wat er gebeurd is.Keeler tut wirklich sein Bestes.
Keiler doet wel zijn best.Der Arm tut wirklich weh!
Mijn arm, hij doet echt pijn!Es tut wirklich weh.
Het doet echt heel erg pijn.Ich brauche'ne Pause, es tut wirklich weh.
Zet me even neer, het doet erg veel pijn.Dankt sehr viel für das Setzen eines Qualitätsproduktes aus dort der tut wirklich, was Sie sagen, daß es tut. .
Hartelijk dank voor het zetten van een kwaliteitsproduct daar dat werkelijk doet wat u zegt zal het Das tat wirklich weh!
Das tat wirklich weh!
Dat deed echt zeer!Du tust wirklich so, als wärst du eine Art Held?
Dus… je doet echt alsof je een soort held bent?Aber es tat wirklich weh.
Maar het deed echt pijn.Das tat wirklich weh.
Dat deed echt pijn.Es tat wirklich weh!
Dat deed echt pijn!Ich tue wirklich alles, mit Ausnahme von guten Dingen.
Ik doe echt alles, met uitzondering van het goede.Die nigerianischen Filmemacher tun wirklich das, was sie mögen.
Nigeriaanse filmmakers doen echt wat ze leuk vinden.Du tust wirklich so, als wäre das nie passiert?
Was ich tun wirklich ist es einzuklemmen gerade im Keim.
Wat ik echt te doen is om het recht in de kiem smoren.Ich tue wirklich, was ich kann.
Ik probeer echt mijn best te doen.Du tust wirklich alles, um mir wehzutun!
