Voorbeelden van het gebruik van Vermindern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Inhibitoren dieser Isoenzyme können daher die Vardenafil-Clearance vermindern.
Wir sollen die Vibrationen vermindern.
We moeten de vibraties verminderen.Sättigung vermindern.
Saturatie verminderen.Mit meiner bewährten Methode vermindern Sie ihr Hirnschlagrisiko.
Met mijn beproefde methodes beperk je het risico van een herseninfarct.Die Muskelgebäudeeffekte können für bis 3 Monate danach dauern und langsam vermindern.
De spier de bouwgevolgen kunnen maximaal 3 maanden daarna duren, langzaam verminderend.
Sympathomimetika vermindern die antihypertensive Wirkung von α-Methyldopa,
Die vermindern das Jucken.
Reflexionen am Boden können die Dämmwirkung vermindern.
Auf diese Weise vermindern wir auch den künftigen Bedarf an humanitärer Unterstützung.
Op die manier reduceren we ook de behoefte aan humanitaire hulp in de toekomst.Milchprodukte vermindern die Wirkung.
Die klinischen Daten deuten darauf hin, dass Paracetamol die Immunantwort auf Synflorix vermindern könnte.
In Absatz 1 Buchstabe d wird das Wort„vermindern.“ ersetzt durch„vermindern und“.
In lid 1, letter d, wordt "6" vervangen door "6; en.Somatropin kann die Insulinsensitivität vermindern.
Viele Nebenwirkungen lassen sich durch eine Anpassung der Dosis vermindern.
Bestimmte Arzneimittel können die Wirkung von Corbilta vermindern.
Sie vermindern so das übliche„Schlagen“ des Zeltdaches bei starkem Wind.
Het gebruikelijk"slaan" van het tentdak bij sterke wind wordt zo verminderd.Staat sollte Umweltverschmutzung vermindern.
De overheid moet de milieuvervuiling bestrijden.Uns wurde versichert, dass die Euthanasien das Risiko vermindern.
Je had ons verzekerd dat euthanasie de risico's zou verkleinen.Wir müssen seinen Herzbeutel leeren… und den Druck vermindern oder.
Lautstärke vermindern.
