Voorbeelden van het gebruik van Vermutlich noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also, dieses Rückgrat, es ist vermutlich noch in Clarks Wohnung.
Es sind vermutlich noch mehr.
Vermutlich noch 17. Jh.
E helte 17e ieu.Und ihr Mörder ist vermutlich noch hier in der Gegend.
Das Huhn ist vermutlich noch am Leben.
Die kip leeft nog, neem ik aan.Großer Blutverlust. Vermutlich noch Schwellungen nach dem Feuer.
Het is waarschijnlijk resterende zwelling van de brand. Ernstig bloedverlies.Die sind vermutlich noch unterwegs.
Ze zitten denk ik nog in de auto.Das Huhn ist vermutlich noch am Leben.
De kip is hoogstwaarschijnlijk nog in leven.Und danach vermutlich noch einmal.
Met vast nog een hoogtepunt daarna.Hat vermutlich noch einen Job, so oft.
Hij heeft vast nóg een baan.Er ist vermutlich noch da.
Wenn du Glück hast, kannst du vermutlich noch arbeiten.
Met wat geIuk kun je misschien zeIfs nog werken.Der Typ ist vermutlich noch da.
Und das werden Sie vermutlich noch.
Dat komt vast nog wel.Ja, er ist vermutlich noch da.
Nou, hij is er waarschijnlijk nog steeds.Du bist 6 Mal gekommen. Vermutlich noch öfter.
Je bent zes keer klaargekomen… en vast nog wel vaker.Aber wir haben ein kleines Problem. Du stehst vermutlich noch unter Schock.
Lk besef dat je waarschijnlijk nog in shock bent… maar we hebben 'n probleempje, zoals je ziet.Nun wurde sie auf das Ratstreffen im Dezember vertagt und wird danach vermutlich noch weiter in die Zukunft verschoben werden.
Het is nu doorgeschoven naar de Raad van december en het zal waarschijnlijk nog veel verder de toekomst in worden geschoven.ich jetzt einen Teenager und vermutlich noch mehr Kinder.
Lichter zu hell sind genauso wahrscheinlich, um Unfälle zu verursachen, wie keine Lichter, vermutlich noch mehr.
Lampen die te helder zijn, zijn even 
