Voorbeelden van het gebruik van Vorhanden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Tatsache, dass Maden vorhanden waren, ist unbestreitbar.
Het feit dat er maden waren, is onmiskenbaar.Inmarsat-Nr. Fax-Nr. Telefon-Nr. E-Mail-Adresse falls vorhanden.
Ein Tower ist nicht vorhanden.
kostenlose Parkplätze sind vorhanden.
jede Farbe ist vorhanden.
Vermutlich ist sie latent vorhanden.
Die Makrophagen, die in den Menschen vorhanden sind, sind herum 21 Mikrometer im Durchmesser.
Hüft Dysplasie kann vorhanden sein, mit oder ohne klinische Symptome.
Umso mehr ist vorhanden, das man lieb haben kann.
Er is nu des te meer van u en dat is geen strop.Die Vision ist vorhanden.
De visie is voorhanden.Gewerbeansiedelungen sind kaum vorhanden.
Industriële activiteit is vrijwel afwezig.genug Platz(Wände) vorhanden ist.
is inbegrepen.Andere Logos auf Golds Gym Handtücher sind vorhanden.
Andere logo's op Golds Gym handdoeken zijn beschikbaar.Alle dafür nötigen Instrumente sind vorhanden.
Alle instrumenten zijn aanwezig.Kein solches Element vorhanden.
Radrouten vorhanden, der Almeradweg, der Alenauradweg
Bike routes bestaan, de Almeradweg, de AlenauradwegDie Technik ist vorhanden, nur fehlen die Piloten.
Er zijn te weinig piloten.Eine integrierte Bildverarbeitung ist vorhanden.
Een geïntegreerde beeldverwerker is voorhanden.Ein Entwurf war zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht vorhanden.
Tekst was op dat moment nog afwezig.Küchen- und Frottierwäsche sind vorhanden.
Beddegoed en handdoeken zijn inbegrepen.
