Voorbeelden van het gebruik van War eigentlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war eigentlich ein 1540er, Daddy.
Het was eigenlijk 1540, vader.Das war eigentlich für dich. Aber es machte so Spaß, ich konnte nicht widerstehen.
Het is eigenlijk voor jou, maar ik kon er niet afblijven.Es war eigentlich ziemlich wundersam.
Het was eigenlijk best magisch.Okay, aktive Aggression war eigentlich"A.
Oké… Actieve agressie is eigenlijk A.Das Siegerlos war eigentlich für ihn.
Het winnende lot was eigenlijk voor hem.die Idee war eigentlich.
Het idee is eigenlijk.Er war eigentlich ein netter Junge.
Het was eigenlijk een aardige jongen.Und ich war eigentlich ziemlich sauer.
Ik was eigenlijk best pissig.Yeah. Bankstons Lebens Beweis war eigentlich ein Beweis des Todes.
Ja. Bankstons bewijs van leven is eigenlijk een bewijs van dood.Es war eigentlich Zivas Einfall.
Het was eigenlijk het idee van Ziva.Ich war eigentlich überrascht, dass du mich als Trauzeugen wolltest.
Ik was eigenlijk verbaasd dat jij me vroeg om getuige te Es war eigentlich eine wirklich spirituelle Erfahrung.
Het was eigenlijk een echt spirituele ervaring.Es war eigentlich ganz einfach.
Het was eigenlijk eenvoudig.Miguel Silva war eigentlich.
Miguel Silva was eigenlijk.Es war eigentlich nur einer, der mir Botschaften hinterlieB.
Das finstere Mittelalter war eigentlich sehr vergnüglich.
De middeleeuwen waren eigenlijk een dolle boel.Ich war eigentlich einfach froh über das, was ich hatte.
Eigenlijk was ik best gelukkig met wat ik had.Die Musik war eigentlich wirklich toll.
Eigenlijk was de muziek wel goed.Als mein Sohn vier war in England-- er war eigentlich überall vier. Lachen.
Toen mijn zoon vier 
