Voorbeelden van het gebruik van Wieder heim in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann kommt sie ja bald wieder heim.
Komm wieder heim! Jakob!
Komm doch wieder heim.
sie findet immer wieder heim.
ze komt altijd weer thuis.Da gingen die Jünger wieder heim.
De twee discipelen gingen terug naar huis.Vielleicht kommt sie wieder heim.
Misschien komt ze weer naar huis.Mama, wann kommt Dad wieder heim?
Mam, wanneer komt pap weer thuis?Bring sie wieder heim.
Neem haar terug naar huis.Fahren wir wieder heim?
Ik ga liever weer naar huis.Dad, kommst du irgendwann wieder heim?
Pa, kom je ooit weer thuis?Nur Frühstück holen, dann wieder heim.
Ontbijt halen, daarna terug naar huis.Nein, sie schicken mich nur wieder heim.
Nee, ze sturen me gewoon weer naar huis.sie findet immer wieder heim.
ze komt altijd weer thuis.Caitlin, wir können nicht wieder heim.
Caitlin, we kunnen niet terug naar huis.Wann kommt sie wieder heim?
Wanneer komt ze weer thuis?sie findet immer wieder heim.
komt altijd weer thuis.Und dann kommen sie wieder heim. Verstehe. Menschen gehen.
Mensen gaan en komen weer thuis.Die Mysterien von Eleusis endeten am 23. Boedromion und alle Besucher kehrten wieder heim.
Op 23 Boedromion eindigden de mysteriën en keerde iedereen naar huis terug.Ich bring dich wieder heim, Kathleen.
Ik neem je weer mee naar huis, Kathleen.Dann geht's wieder heim.
Dan gaan we terug naar New York.
