A COMPLETELY DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• heel anders
• totaal ander
• volledig anders
• helemaal anders
• totaal anders
• heel andere
• compleet andere
• geheel andere
• volledig andere
• volledig verschillende
• totaal verschillend

Voorbeelden van het gebruik van A completely different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To you than they do to me. Freedom and faith have a completely different meaning.
Vrijheid en geloof betekenen iets volledig anders voor jou en mij.

descriptions our idea was a completely different.”.
beschrijvingen ons idee was een geheel andere.”.

I had been envisioning Compromising photos Of a completely Different sort.
Ik had me de compromitterende foto's heel anders voorgesteld.

That was a completely different situation.
Dat was 'n heel andere situatie.

It relies on a completely different set of circumstances.
Het zijn volledig andere omstandigheden.

You do things a completely different way with Gene.
Je moet het helemaal anders aanpakken met Gene.

The work has a completely different form to the five movement Second Symphony.
Het werk is totaal anders van vorm dan de vijfdelige Tweede Symfonie.

Freedom and faith have a completely different meaning to you than to me.
Vrijheid en geloof betekenen iets volledig anders voor jou en mij.

Its shield matrix had a completely different configuration.
Zijn schildmatrix was heel anders geconfigureerd.

Raven's case was a completely different circumstance.
Bij Raven waren er heel andere omstandigheden.

The development of the knopper gall is a completely different one.
De ontwikkeling van de knoppergal is een geheel andere.

And it plays a completely different social role for them.
En het speelt een volledig verschillende sociale rol voor hen.

I think my work here's done. On a completely different note.
Iets totaal anders, m'n werk hier is gedaan.

Than he was yesterday. He is a completely different little creature.
Hij is helemaal anders geworden dan dat hij gisteren was.

Experience the enchanted world of the Brothers Grimm in a completely different way.
Beleef de sprookjeswereld van de gebroeders Grimm eens volledig anders.

That's a completely different thing.
Dat is iets heel anders.

Real life is a completely different kettle of fish.
Het echte leven, dat is heel andere koek.

five years later, was a completely different one.
vijf jaar later was echter een geheel andere.

He is a completely different little creature than he was yesterday.
Hij is helemaal anders geworden dan dat hij gisteren was.

Companies that approach things in a completely different way.
Bedrijven die het volledig anders benaderen.