A MANDATE - vertaling in Nederlands

• een mandaat
• opdracht
• een machtiging
• mandaat

Voorbeelden van het gebruik van A mandate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To set up a mandate your customers must complete a standardised form.
Om een machtiging aan te maken moet je een gestandaardiseerd formulier invullen.

Without a mandate and clear goals, the entire company stagnates.
Zonder mandaat en duidelijke doelen stagneert alles.

It was a mandate carrying a stamp of unequivocal urgency.
Het was een opdracht die het stempel droeg van ongekende urgentie.

Free actors may act with or without a mandate.
Vrije actoren kunnen handelen met of zonder mandaat.

After a mandate has been accepted, we collect personal data about you.
Na aanvaarding van een mandaat verzamelen wij persoonlijke gegevens over u.

Step 5: Signing with a password= create a mandate first.
Stap 5: tekenen met een paswoord= eerst mandaat aanmaken.

You need a mandate from someone high up.
U hebt een opdracht van iemand hoog.

They are therefore not all there without a mandate.
Ze zitten er dus niet allemaal zonder mandaat.

Has a mandate.
Heeft de opdracht.

It is clearly not something we have a mandate to do.
Daar hebben we duidelijk geen mandaat voor.

When will the Council have a mandate?
Wanneer kan de Raad over een mandaat beschikken?

Two other countries have not yet a mandate to participate.
Twee andere landen hebben nog geen mandaat om deel te nemen.

Requesting a mandate for FTA negotiations with Australia and New Zealand.
Een verzoek om een mandaat voor onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst met Australië en Nieuw-Zeeland;

You don't have a mandate.
Je hebt geen mandaat.

A Mandate for Reform.
Een opdracht tot hervorming.

Sounds like we got a mandate.
We hebben ons mandaat.

And I had been elected on a mandate, a mission.
Ik was verkozen op basis van een mandaat, een missie.

You do not have a mandate for Irish Terrorism.
U hebt er geen mandaat voor.

Created in 2006, the Agency has a mandate until 31 December 2015.
Het mandaat van het in 2006 opgerichte agentschap loopt tot 31 december 2015.

Originating from the employees' initiative- perhaps even without a mandate from above?
Op initiatief van medewerkers, misschien zelfs zonder mandaat van bovenaf?