A NOISE - vertaling in Nederlands

• een geluid
• lawaai
• herrie
• geluidsoverlast
• geluid
• een gedruis
• getier
• het geruis
• een ruis
• gerommel
• geluidshinder
• noise

Voorbeelden van het gebruik van A noise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But do not make such a noise.
Maar maak niet zo'n lawaai.

Do not make such a noise.
Maak niet zo'n herrie.

And it makes a noise?
Maakt hij geluid?

We heard a noise, like thunder.- Nothing.
Niets. We hoorden gerommel, zoals bij onweer.

Your firebird makes such a noise.
Uw firebird maakt zo'n lawaai.

Never a noise.
Nooit herrie.

We were about halfway along when we heard a noise.
We waren ongeveer halfweg toen we een geluid hoorden.

We heard a noise, like thunder.- Nothing.
We hoorden gerommel, zoals bij onweer.- Niets.

Heard a noise.
Ik hoorde lawaai.

Your father was making such a noise.
Je vader maakte zo'n herrie.

I heard a noise around 4:15 a..
Rond kwart over vier hoorde ik een geluid.

We were in bed. We heard a noise.
We lagen in bed, hoorden lawaai.

Don't tell me I'm making a noise.
Zeg niet dat ik herrie maak.

And then, I heard a noise.
En toen hoorde ik een geluid.

We heard a noise.
We hoorden lawaai.

The dog's making a noise.
De hond maakt herrie.

I was woken by a noise outside.
Ik werd wakker van een geluid buiten.

A group, a noise.
Een groep, lawaai.

I thought I heard a noise in the back.
Ik dacht dat ik een geluid achterin hoorde.

Then don't make a noise.
Maak dan maar geen herrie.