A TELL - vertaling in Nederlands

• een tell
• een tic
• vertelt
• zeggen
• een verhaal
• een pokertik

Voorbeelden van het gebruik van A tell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm'a tell you.
Ik zal het je zeggen.

I told you. You have a tell.
Ik zei het al, je verraad jezelf.

I'm-a tell them.
Ik zal het hen uitleggen.

That's a tell. She's about to go into a tailspin.
Dat is een teken. Ze zal in paniek raken.

Do you know what a tell is?
Weet je wat een verklikker is?

In poker, we call that a tell.
In poker noemen we zoiets een"tell.

In poker, we would call it a tell.
In poker heet dat een'tell.

not a tell.
niet te vertellen.

Tell me more about A Tell me about.
Vertel me meer over Amy. Vertel me over.

There's no real point in looking for a tell.
Het heeft geen zin om te zoeken naar een tell.

Why would you say that? Because you have a tell.
Omdat je iets hebt, dat je verraadt.

They call that a tell.
Dat noemen ze een telkaart.

That's a tell.
Dat is de wenk.

Every liar has a tell.
Elke leugen is te horen.

Every poker player has a tell.
Elke pokerspeler heeft z'n geheim.

it still is a tell nonetheless.
het is desalniettemin een geheim.

Withrow doesn't have a tell, does he?
Hij heeft geen tic.

We're looking for a tell.
we zoeken naar een tic.

Conrad has a tell.
Conrad heeft een weggever.

Does everyone have a tell?
Heeft iedereen zo'n zenuwtrekje?