ADEQUATE SUPPORT - vertaling in Nederlands

• voldoende steun
• voldoende ondersteuning
• adequate ondersteuning
• adequate steun
• passende steun
• passende ondersteuning
• toereikende steun
• onvoldoende ondersteuning
• adequaat te ondersteunen
• een goede ondersteuning
• de juiste steun
• passende ondersteunende

Voorbeelden van het gebruik van Adequate support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fabric has double thickness to ensure adequate support.
De stof is in dubbele dikte om voldoende steun te verzekeren.

Within B4B, Frans has been able to develop adequate support deployment models.
Binnen de B4B-Groep heeft Frans adequate ondersteunende implementatie modellen ontwikkeld.

I sent you in there with faulty intel, and without adequate support.
Ik stuurde jullie ernaartoe met de verkeerde info en zonder voldoende support.

Initiatives such as the Rugmark and the Clean Clothes campaigns must be given adequate support!
Initiatieven zoals Rugmark en Schone kleren moeten de nodige steun krijgen!

They were never able to speak about it or they never received adequate support.
Zij konden er nooit over praten of ontvingen geen passende hulp.

Where their family cannot provide the care they need, despite the provision of adequate support by the State, children have the right to substitute family care.
Als hun eigen gezin- in weerwil van adequate ondersteuning door overheidsinstanties- die zorg niet kan geven, hebben kinderen recht op een plaatsvervangend gezin.

The European Council points to the importance of adequate support for producers seriously affected by the fall in beef consumption
De Europese Raad wijst op het belang van voldoende steun aan de producenten die ernstig getroffen zijn door de daling van het rundvleesverbruik

Adequate support for multi-lingual and cross-cultural information access and exchange is a key enabler for the development of a European mass market for information products and services.
Adequate ondersteuning voor meertalige en cultuuroverschrijdende informatietoegang en-uitwisseling is een essentiële factor voor de ontwikkeling van een Europese massamarkt voor informatieproducten en-diensten.

It is of great importance that developing countries and countries with economies in transition be given adequate support for developing their environmental policies.
Adequate steun aan ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase voor de ontwikkeling van hun milieubeleid blijft van grote betekenis.

How to provide adequate support to firms, in particular small firms,
Hoe moet voldoende steun worden gegeven aan(vooral kleine)

Adequate support for multilingual and cross-cultural information access and exchange is a key enabler for the development of a European mass market for information products and services.
Adequate ondersteuning voor meertalige en cultuuroverschrijdende informatietoegang en-uitwisseling is een essentiële factor in de ontwikkeling van een Europese massamarkt voor informatieproducten en-diensten.

The importance of adequate support for Bulgaria and Romania in their efforts towards accession was underlined.
Het belang van adequate steun voor Bulgarije en Roemenië bij hun inspanningen voor de toetreding werd onderstreept.

If adequate support is provided,
Mits adequate ondersteuning wordt verleend,

Since the reopening in 1996 the AB can also count on adequate support, firstly thanks to the Music decree, later via the Arts decree.
Sinds de heropening in 1996 kan de AB ook op voldoende ondersteuning rekenen, eerst met het Muziekdecreet, later via het Kunstendecreet.

You can get adequate support from Smart Coach to make healthier choices each day
U kunt voldoende steun krijgen van Smart Coach om gezondere keuzes te maken elke dag

If the adequate support is provided,
Mits adequate ondersteuning wordt verleend,

However, with adequate support, a person with Asperger syndrome may live a productive life with gainful employment
Nochtans, met adequate steun, kan een persoon met syndroom Asperger leven het productief leven met winstgevende werkgelegenheid

In the case of particularly vulnerable applicants, consideration should be given to the capacity of the Member State of relocation to provide adequate support to those applicants.
Bij bijzonder kwetsbare verzoekers moet in overweging worden genomen of de lidstaat van herplaatsing die verzoekers passende steun kan bieden.

They should be guaranteed the protection of the state and adequate support by the international community.
Zij moeten bescherming van de overheid en voldoende steun van de internationale gemeenschap krijgen.

firm enough to provide adequate support.
stevig genoeg om voldoende ondersteuning te bieden.