AGGRESSIVE BEHAVIOUR - vertaling in Nederlands

• agressief gedrag
• agressieve gedrag
• het agressiegedrag
• aggressief gedrag

Voorbeelden van het gebruik van Aggressive behaviour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also know that most forms of aggressive behaviour are preceded by verbal aggression.
We weten ook dat de meeste vormen van agressief gedrag voorafgegaan worden door verbale agressie.

The aggressive behaviour presented in television programmes has a negative psychological effect on children.
Het agressieve gedrag dat in televisieprogramma's wordt getoond, heeft een negatief psychologisch effect op kinderen.

The presence of females increases the aggressive behaviour shown by resident males toward satellite males;
De aanwezigheid van wijfjes verhoogt het agressieve gedrag van honkmannetjes tegenover satellietmannetjes;

eliminate possible aggressive behaviour.
vermijd mogelijk agressieve gedrag.

sometimes downright aggressive behaviour.
soms ronduit agressieve gedrag.

vocalization and aggressive behaviour.
het geluid en het agressiegedrag.

to play a special role in aggressive behaviour.
een speciale rol te spelen in het agressiegedrag.

She doesn't intervene when her kittens demonstrate aggressive behaviour such as hissing
Ze treed niet op tegen haar kittens bij agressief gedrag zoals blazen of wanneer ze aan het speel vechten zijn,

Details The few breeding reports mention the sudden aggressive behaviour of Serinus gularis,
In de weinige kweekberichten wordt melding gemaakt van plotseling agressief gedrag van de Streepkop cini,

Additionally, in clinical studies in children, aggressive behaviour and hyperkinesias were reported commonly.
In klinische studies bij kinderen werd bovendien vaak melding gemaakt van agressief gedrag en hyperkinesieën.

engulf the whole of AI Andalus. The aggressive behaviour of the new regime would soon provoke a mighty confrontation.
heel Al-Andalus verzwelgen. Dit aggresief gedrag van het nieuwe regime zou spoedig een machtige confrontatie uitlokken.

Then came the excessively aggressive behaviour of successive US administrations
Daarna zagen we het buitensporig agressieve gedrag van opeenvolgende Amerikaanse regeringen

Aggressive behaviour studies: in this experiment a 30 x 30 cm mirror was set up underwater in front of the divers
Onderzoek naar agressief gedrag: voor dit doel werden spielgeld van 30 x 30 cm door de duikers en snorkelaars onder water opgesteld en het gedrag van de vissen geobserveerd,

were escorted to prevent possible aggressive behaviour, and contrary to your accusations, no-one was handcuffed.
moesten begeleid worden om een mogelijk agressief gedrag te vermijden en in tegenstelling tot uw beweringen is niemand geboeid geweest.

people- he may exhibit aggressive behaviour such as a growl
mensen- kan het agressief gedrag vertonen zoals grommen

Al-Moghrabi is currently working on obtaining a doctorate in Rotterdam with a thesis on reducing aggressive behaviour.
Nourah-universiteit gewerkt te hebben, promoveert Al-Moghrabi nu in Rotterdam, op een onderzoek naar het reduceren van agressief gedrag.

what the research says it that there is a strong relationship between conveying inadequate information and provoking aggressive behaviour amongst this group of clients.”.
er bij deze groep cliënten een sterk verband bestaat tussen het verstrekken van ontoereikende informatie en het ontstaan van agressief gedrag.”.

disorientation, aggressive behaviour, agitation, and delirium.
desoriëntatie, aggressief gedrag, opwinding, onrust(agitatie) en delirium.

Dealing with aggressive behaviours of clients in residential institutions.
Omgaan met agressief gedrag van verstandelijk beperkten.

let alone aggressive, behaviour.
laat staan agressief gedrag.