Voorbeelden van het gebruik van Aid programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
with an ongoing overall aid programme of EUR 300 million.
This is not to say that the remaining funds allocated to this important aid programme will not be disbursed.
Dat wil echter niet zeggen dat de resterende fondsen die aan dit belangrijke steunprogramma zijn toegewezen, niet gebruikt zullen worden.Parliament will also need to agree, in time, on an aid programme for the entire Balkans.
Parlement het op termijn ook eens moeten worden over een hulpprogramma voor de gehele Balkan.rigour in the implementation of this aid programme.
een striktere toepassing van dit steunprogramma vroeg.The Commission's coordinating role in establishing and implementing the aid programme for 24 countries;
De coördinerende functie van de Commissie bij de opzet en uitvoering van het hulpprogramma van de 24 landen;In 2012 the important work continues of the forestation of areas included in our aid programme.
De bebossing van gebieden die zijn opgenomen in ons hulpprogramma blijft in 2012 belangrijk werk.Slovenian initiative regarding the aid programme for the most deprived persons in the Union.
initiatief van Frankrijk en Slovenië met betrekking tot het hulpprogramma voor de meest behoeftigen in de Unie.The European Commission today adopted a proposal to improve the EU's aid programme to Bosnia and Herzegovina.
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel aangenomen om het hulpprogramma van de EU voor Bosnië-Herzegovina te verbeteren.Commission decision concerning an aid programme for 1990 and 1991 in the fisheries
Besluit van de Commissie betreffende een interventieprogramma in de sector visserijMore specifically, the 2007 bilateral aid programme with Armenia is targeting financial support in the field of judicial reform, to the tune of EUR 18 million.
Meer specifiek, het bilaterale hulpprogramma 2007 voor Armenië concentreert met een bijdrage van EUR 18 miljoen zijn financiële steun op LNETI financial aid programme Assistance under Law 283-A/86 of 5.9.1986 to Unicer(bcer) bcer.
Geval van steunverlening in het kader Through the Commission' s aid programme, the EU is offering support to the countries of the region in their efforts to get to grips with their environmental problems.
Via de hulpprogramma' s steunt The EU's aid programme for the CEEC's, Phare,
PHARE, het hulpprogramma van de EU voor de landen van Midden-This is, therefore, a proper participation agreement concluded between partners and not an aid programme.
Het gaat dus wel degelijk om een deelnameakkoord tussen partners en niet om een ondersteuningscontract.ECU 65 000 to finance an aid programme.
65 000 ecu voor de fi nanciering van hulpprogramma's.Provided BiH remains on track with the IMF, the EU's aid programme will be extended to include macro-financial assistance.
Indien Bosnië-Herzegovina blijft voldoen aan de voorwaarden van The decision covers the amendment of an aid programme already approved by the Commission.
Het besluit heeft betrekking op de wijziging van een reeds door de Commissie goedgekeurd steun programma.a contribution by Member States towards Community aid programme implementation are also mentioned.
zij gezamenlijk kunnen optreden en dat de lidstaten kunnen bijdragen tot de tenuitvoerlegging van communautaire hulpprogramma's.In the context of the current budget process, we must reassess the EU's vast aid programme, in particular, if states were involved in that terrorism in any way.
In het kader van de huidige begrotingsprocedure moeten we het omvangrijke hulpprogramma van de EU met name herzien als landen op enigerlei wijze bij dat terrorisme betrokken zijn geweest.The aid programme for the application of the Schengen acquis,
Het in Kopenhagen(2002) aangenomen steunprogramma voor de toepassing van het Schengenacquis in de nieuwe lidstaten,
