AN OBSTACLE - vertaling in Nederlands

• een obstakel
• een belemmering
• een hindernis
• een hinderpaal
• belemmerd
• een beletsel
• een struikelblok
• de weg
• belemmert
• de sta-in-de-weg
• een versperring
• een obstacle

Voorbeelden van het gebruik van An obstacle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in this case danger of arrival on an obstacle in a carriageway increases.
Maar in dit geval verbouwt toevalligheid naezda op de sta-in-de-weg op de rijweg carriageway.

since they constitute an obstacle to the aids.
want ze vormen een hinderpaal voor een leesbril.

An Obstacle Run is a huge challenge both physically and mentally.
Een Obstacle Run is zowel op fysiek als mentaal vlak namelijk een enorme uitdaging.

And weight is not an obstacle to breathe to him calmly.
En het gewicht is niet een belemmering voor hem om rustig te ademen.

There will be an obstacle around every 250 meters.
Op ongeveer elke 250 meter bevindt zich een hindernis.

Although his(crazy) high vocals will also be an obstacle for many.
Zijn(geflipte) hoge zang zal voor velen echter ook een struikelblok zijn.

Your duel is being delayed due to an obstacle.
Je duel wordt uitgesteld wegens een obstakel.

Skipping an obstacle unless directed by judge.
Een obstacle overslaan, tenzij de jury u dat zegt.

Anticipating any factors likely to constitute an obstacle.
Anticiperen op factoren die mogelijk een belemmering vormen.

I will give you an obstacle.
Ik zal je een hindernis geven.

It is an obstacle.
Het is een obstakel.

was really an obstacle.
was echt een struikelblok.

Try to be no more than 60 seconds with an obstacle.
Probeer niet langer dan 60 seconde met een obstacle bezig te zijn.

Exactly, and there's always an obstacle.
Precies. En er is altijd een hindernis.

Borders are therefore no longer an obstacle to justice.
Landsgrenzen vormen dus niet langer een justitiële belemmering.

Yeah, she will be an obstacle.
Ja, ze zal een obstakel zijn.

He was just an obstacle.
Hij was alleen een hindernis.

Is the current national responsibility for system security an obstacle to cross-border cooperation?
Is de huidige nationale verantwoordelijkheid voor netveiligheid een belemmering voor grensoverschrijdende samenwerking?

Now. You have become quite an obstacle, mister.
Nu. Je bent nogal een obstakel, meneer.

The order you have just given is classified as an obstacle to construction.
Het bevel dat u net gegeven heeft is geklassificeerd als een belemmering voor de bouw.