ARE GETTING BACK TOGETHER - vertaling in Nederlands

[ɑːr 'getiŋ bæk tə'geðər]
[ɑːr 'getiŋ bæk tə'geðər]
komen weer bij elkaar
are getting back together
will reconvene
are getting back toge
zijn weer bij elkaar
are back together
are together again
are getting back together
are reunited
are reunited again
weer samenkomen
back together
meet again
reconvene
together again
are reunited
come back together
terug samen zijn
are back together
are together again
weer samen
together again
back together
get back together
reunited
terug samenkomen
come back together
are getting back together

Voorbeelden van het gebruik van Are getting back together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Because Wesley and I are getting back together.
Omdat Wesley en ik weer bij elkaar komen.
Jacob says Mike and Melanie are getting back together.
Jacob zegt dat Mike en Melanie weer bij elkaar zijn.
That doesn't mean we are getting back together.
Dat betekent niet dat we weer bij elkaar komen.
What, you mean you're getting back together?
Wat, je bedoelt dat jullie weer bij elkaar komen?
Dad says you two are getting back together.
Pap zegt, dat jullie twee weer bij elkaar komen.
You're getting back together with Austin?
Je gaat terug samen met Austin?
We're getting back together.
We zijn weer samen.
We're getting back together.
We komen terug bij elkaar.
We're getting back together.
We gaan weer samen wonen.
Because they're getting back together.
Ze komen weer samen.
You don't think They're getting back together, do you?
Denk je dat ze weer bij elkaar zullen komen?
You guys are getting back together.
Het is weer aan tussen jullie.
Kim and I are getting back together.
Het is weer aan met Kim.
I am thrilled that you and Phillipe are getting back together.
Ik ben zo blij, dat jij en Phillipe… weer bij elkaar terug komen.
So does this mean you guys are getting back together?
En, betekent dit dat jullie terug samen komen?
Maybe mommy and daddy are getting back together?
Misschien komen mama en papa weer bij elkaar terug?
She thinks you're getting back together.
Em heeft het er altijd over dat jullie bij elkaar terugkomen.
Our daughter thinks we're getting back together.
Onze dochter denkt dat we terug samen komen.
Dad says you two are getting back together.
Pap zegt, dat jullie weer bij mekaar komen.
Well, maybe we make it look like we're getting back together.
Misschien suggereren we dat we terug bij elkaar gaan.
Uitslagen: 66, Tijd: 0.0653

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands