ARE HOLDING IT - vertaling in Nederlands

• houdt het
• hem vasthoudt
• houden het
• m vasthoudt
• vast om ermee

Voorbeelden van het gebruik van Are holding it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're holding it, stupid. Because of us.
Ze houden het tegen, stommerik, voor ons.

You're holding it like a street fighter.
Je houdt het vast alsof je een straatvechter bent.

You're holding it wrong.
Je houd hem verkeerd.

You're holding it.
Je houdt 't vast.

You're holding it too tight.
Je houdt 'm te stevig vast.

Sure, you're holding it. It's gone!
Natuurlijk, je houdt het vast. Het is weg!

You're holding it sideways.
Je houdt hem verkeerd.

You're holding it completely wrong.
Je houdt hem helemaal verkeerd vast.

You're holding it hostage.
U houdt 'm gegijzeld.

You're holding it all wrong.
Je houdt hem helemaal verkeerd vast.

You're holding it. I swear, whatever it is..
Je hebt het vast. Ik zweer je, wat het ook is.

You are holding it.
En je houdt het vast.

You're holding it wrong. It's just.
Je houdt hem verkeerd vast. Het is gewoon.

You're holding it wrong. It's just.
Je houdt 'm verkeerd vast.

It's just… You're holding it wrong.
Je houdt 'm verkeerd vast.

You're holding it.- Sure.
Je houdt hem vast.

Can't swim if you're holding it. History's a rock.
Je kunt niet zwemmen als je je eraan vastklampt. Geschiedenis is als een rots.

You're holding it in such a threatening way.
Je houdt 'm zo dreigend vast.

You're holding it wrong.
Je houdt 'm verkeerd.

You are holding it in your hands.
Je hebt het al in je handen.