ASSUMED RESPONSIBILITY - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijkheid nemen
• verantwoordelijkheid nam

Voorbeelden van het gebruik van Assumed responsibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Los Arboles cannot assume responsibility for stolen articles.
Los Arboles kan geen verantwoordelijkheid nemen voor gestolen artikelen.

Assume responsibility for the management of a business.
Verantwoordelijkheid nemen voor het beheer van een bedrijf.

In doing so, the consultant should also dare to be clear and assume responsibility.
Daarbij moet de adviseur ook duidelijk durven zijn en de verantwoordelijkheid nemen.

Security means always being one step ahead and assuming responsibility.
Zekerheid bieden betekent: altijd een stap verder zijn en verantwoordelijkheid nemen.

Therefore we are talking about a global challenge and we have to assume responsibility.
Deze uitdaging stelt zich dus op wereldschaal, en wij moeten onze verantwoordelijkheid nemen.

You have to simply assume responsibility.
Jullie moeten je verantwoordelijkheid nemen.

We assume responsibility for replacing incorrect or defective products.
We nemen verantwoordelijkheid voor onjuiste of defecte producten vervangen.

We assume responsibility for al activities that are part and parcel of our work.
We nemen verantwoordelijkheid voor de activiteiten die deel uitmaken van ons werk.

We assume responsibility for our business proposal
Wij nemen verantwoordelijkheid voor de business voorstellen die wij aanbieden

The user assumes responsibility for the use of the portal.
De GEBRUIKER neemt de verantwoordelijkheid op zich voor het gebruik van de portal.

ECB assumes responsibility for euro area banking supervision ENGLISH.
De ECB neemt de verantwoordelijkheid voor het bankentoezicht in het eurogebied op zich.

We assume responsibility for service and maintenance.
Wij nemen de verantwoording voor onderhoud en instandhouding op ons.

The user assumes responsibility for the use of the portal and its functionalities.
De GEBRUIKER neemt de verantwoordelijkheid op zich voor het gebruik van de portal.

We assume responsibility for our results and are motivated to perform.
We nemen de verantwoordelijkheid voor onze resultaten op ons en zijn gemotiveerd om te presteren.

The USER assumes responsibility for using the portal.
De GEBRUIKER neemt de verantwoordelijkheid op zich voor het gebruik van de portal.

ECB assumes responsibility for euro area banking supervision.
De ECB neemt de verantwoordelijkheid voor het bankentoezicht in het eurogebied op zich.

ECB assumes responsibility for euro area banking supervision European Central Bank.
De ECB neemt de verantwoordelijkheid voor het bankentoezicht in het eurogebied op zich.

The user assumes responsibility for the use of the portal.
De gebruiker aanvaardt de verantwoordelijkheid voor het gebruik van de portaal.

We assume responsibility for industrialisation, series production
Wij nemen de verantwoordelijkheid voor industrialisatie, serieproductie

The Dutch NGO's request that governments assume responsibility for.
De Nederlandse NGO's vragen de regeringen om verantwoordelijkheid op zich te nemen door.