BEEN TREATED - vertaling in Nederlands

• zijn behandeld
• worden behandeld
• behandeling
• is behandeld
• bent behandeld
• waren behandeld
• werden behandeld
• behandeld werd
• werd behandeld

Voorbeelden van het gebruik van Been treated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you ever been treated by a psychologist/ psychiatrist?
Ben je ooit onder behandeling geweest van een psycholoog/psychiater?

If they have a life-threatening infection which has not been treated;
Wanneer zij een onbehandelde levensbedreigende infectie hebben;

We have always been treated with exceptional service.
Wij hebben altijd behandeld met uitzonderlijke service.

A substrate not been treated yet, should be treated with a suitable protecting system.
Een nog niet behandelde ondergrond dient met een geschikt beschermingssysteem te worden behandeld..

Meaning, you have been treated for many years and are fed up.
Betekenis, hebt u al behandeld voor vele jaren en zijn het zat.

You ain't never been treated well by nobody.
Je bent nooit goed behandeld door wie dan ook.

Have you previously been treated for psychological symptoms?
Bent u eerder in behandeling geweest voor psychische klachten?

Never been treated so well in years.
Nog nooit zo goed behandeld in jaren.

We have been treated as guests and not as guests.
Ze hebben ons als gasten en niet als gasten behandeld.

Keep going until your entire face has been treated with the scrub.
Ga door totdat je je hele gezicht met de scrub behandeld hebt.

If you would surrendered you could have been treated at any number of good clinics.
Als jullie je hadden overgegeven, hadden jullie behandeld kunnen worden.

Ms. Rutledge just explained to me that you have been treated for substance abuse.
Rutledge heeft me net uitgelegd dat u onder behandeling staat voor medicatie misbruik.

And two is because you have all recently been treated for drippy dick.
En twee… Jullie zijn allemaal pas behandeld voor een druiper.

I apologize for the way you have been treated, Mr. Queen.
Ik verontschuldig me voor de manier waarop ze u behandeld hebben, mr. Queen.

The August 13th press conference quoted her:“I have been treated unfairly.
Het 13 augustus persconferentie citeerde haar:"Ik heb oneerlijk behandeld.

We haven't all been treated.
Ze zijn nog niet allemaal behandeld.

I'm a doctor. You have been treated.
Ik ben arts en heb je behandeld.

You shouldn't have been treated like that by Louis.
Louis had je zo niet mogen behandelen.

We have been treated bad, talked about. This has got to flow, from the.
Het moet rollen, vanuit je… We zijn slecht behandeld.

Sick of been treated like a child.
Beu om als kind te worden behandeld.