BEING DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• anders zijn
• verschillend zijn
• anders is
• anders ben
• anders bent
• het anders-zijn
• zijn verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Being different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was shocked by China not being different.
Ik was geschokt door het feit dat China niet anders was.

GECORP leads your company towards being different.
GECORP leidt uw onderneming naar het anders-zijn.

Nevertheless there is still so much space for being different!
Toch is er daarbuiten nog zoveel ruimte voor dat anders-zijn.

She said something about everything being different.
Ze zei dat alles anders was.

Maybe I didn't want to prove them right about us being different.
Misschien wilde ik hen geen gelijk geven dat wij anders waren.

A play about being different, about who you are and about memories.
Een stuk over anders zijn, over wie je bent en over herinneringen.

Diversity in talent management:'Being different' really makes a difference.
Diversiteit in talentmanagement:‘Anders zijn' maakt echt het verschil.

That being different is in the alcohol-free nature.
Dat anders zijn zit in het alcoholvrije karakter.

Being different isn't always a bad thing.
Anders zijn dan anderen is niet altijd even beroerd.

Best Songs about being different& being yourself» Entertainmentwise.
Best Nummers over anders zijn& jezelf zijn» Entertainmentwise.

So being different… Being unique… Is undeniably a fundamental characteristic.
Dus anders zijn… uniek zijn… is onmiskenbaar een fundamenteel kenmerk.

Songs about being different& being yourself.
Nummers over anders zijn& jezelf zijn..

Being different or being somewhere different?
Anders te zijn of ergens anders te zijn?

What? That being different is like a gift?
Dat anders zijn een gave is. Wat?

Women being different from men.
Dat vrouwen anders zijn dan mannen.

There was nothing wrong with being different.
Er was niets mis met anders zijn.

Being different, every collapsed or endangered society is different..
Verschillend is, is ook elke vergane of bedreigde beschaving verschillend.

By"this, you mean the horror of being different.
Met'dit' bedoel je de gruwel van het anders zijn.

So, is it tough being different?
Ls het moeilijk om anders te zijn?

Isn't always a bad thing. You know, being different.
Anders zijn dan anderen is niet altijd even beroerd.