CHEQUE - vertaling in Nederlands

• cheque
• check
• chèque
• cheques

Voorbeelden van het gebruik van Cheque in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cheque and bank transfer are accepted methods of payment.
Cheques en bankoverschrijvingen worden als betaalmiddel geaccepteerd.

I have the cheque.
Ik heb de chèque.

You forgot the cheque.
Je vergeet de check.

I wouldn't rush to write that cheque.
Ik zou me niet haasten om de cheque uit te schrijven.

I give you a cheque so you can choose something yourself.
Ik gaf je cheques zodat je zelf iets moois kon uitkiezen.

Paypal or cheque.
Paypal of check.

They want the cheque.
Ze willen de cheque.

I know. I noticed you chose the clowns-with-balloon cheque design.
Ik zag dat je cheques met clowns en ballonnen hebt gekozen.

Advance payments can be made through cheque/ demand draft.
Voorschotten kunnen worden gemaakt via check/ vraag te stellen.

That is a cheque for $65,000.
Dat is een cheque voor 65.

Put them in my cheque book drawer, behind that metal box.
In de la waar mijn cheques liggen, achter dat metalen kistje.

That is one big cheque.
Dat is een grote check.

Mother, I forbid you to write another cheque.
Moeder, ik verbied je om nog een cheque uit te schrijven.

This week's cheque.
De cheques van deze week.

I will give you a cheque after dinner.
Na het diner krijg je een check.

Miss Linden sent you a cheque with her love.
Miss Linden stuurde u een cheque en haar groeten.

A case of cheque fraud, for example.
Fraude met cheques, bijvoorbeeld.

Dr. Chase sends that cheque every month.
Dr. Chase stuurt de cheque elke maand.

What are you talking about? My dad sent a cheque.
Wat? Mijn vader stuurde een check.

In Social Studies they taught us how to write a cheque.
We hebben geleerd cheques uit te schrijven.