CONTRACTUAL ARRANGEMENTS - vertaling in Nederlands

• contractuele regelingen
• contractuele afspraken
• contractsvormen
• contractuele regeling
• contractuele regelin

Voorbeelden van het gebruik van Contractual arrangements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Employers adapt the working environment and find contractual arrangements to meet the needs of older workers; and that.
Werkgevers zouden de werkomgeving moeten aanpassen en de nodige contractuele regelingen moeten treffen om aan de behoeften van oudere werknemers te voldoen;

The ESC proposes that the Commission encourage the promotion of new contractual arrangements based on private investment in public infrastructures.
Het ESC stelt voor dat de Commissie werkt aan de bevordering van nieuwe contractsvormen die op particuliere financiering van openbare infrastructuur zijn gebaseerd;" 8.3.7.

the revision of contractual arrangements, work-life balance
de herziening van contractuele afspraken, het evenwicht tussen werk

This states that contractual arrangements should provide"a balanced combination(of) security and activation offers.
Volgens dit concept moeten contractuele regelingen zorgen voor een"evenwichtige combinatie van zekerheid en activeringsmaatregelen.

Proposes that the Commission encourage the promotion of new contractual arrangements based on private investment in public infrastructures;
Stelt voor dat de Commissie werkt aan de bevordering van nieuwe contractsvormen die op particuliere financiering van openbare infrastructuur zijn gebaseerd;

The application of specific contractual arrangements between the provider and the recipient which prevent or restrict service provision by the self-employed;
De toepassing van een specifieke contractuele regeling tussen de dienstverrichter en de afnemer die het verrichten van diensten door zelfstandigen verhindert of beperkt;

Com will make contractual arrangements to ensure your personal data is still protected in line with European standards.
Com contractuele afspraken maken om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens nog steeds worden beschermd volgens de Europese normen.

These differences seem not to have caused major difficulties in practice as also they are levelled out by contractual arrangements.
De verschillen lijken in de praktijk echter niet tot grote problemen te hebben geleid, aangezien zij op hun beurt door contractuele regelingen worden ondervangen.

The section proposes that the Commission encourage the promotion of new contractual arrangements based on private investment in public infrastructures.
Het stelt voor dat de Commissie werkt aan de bevordering van nieuwe contractsvormen die op particuliere financiering van openbare infrastructuur zijn gebaseerd.

The application of specific contractual arrangements between the provider and the recipient which prevent
De toepassing van een speciale contractuele regeling tussen de dienstverrichter en de afnemer die de verrichting van diensten

Com will make contractual arrangements to ensure that your personal data is still protected in line with European standards.
Com contractuele afspraken maken om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens nog steeds worden beschermd volgens de Europese normen.

Continuing planning of structural reforms for each country, contractual arrangements between the Member States and the EU.
Voortgaan met de planning van structurele hervormingen voor elk land, contractuele regelingen tussen de lidstaten en de EU.

Each Eurosystem member shall be responsible for the execution of any contractual arrangements with its customers that it considers appropriate for the provision of Eurosystem reserve management services.
Elk lid van het Eurosysteem is verantwoordelijk voor de uitvoering van enige naar zijn mening voor het verlenen van reservebeheersdiensten van het Eurosysteem passende contractuele regeling met zijn klanten.

please refer to the contractual arrangements with the suppliers together with the terms of delivery and payment.
wordt er verwezen naar de contractuele afspraken met de leveranciers samen met de voorwaarden van levering en betaling.

Advice on structuring of the professional activities of individuals- choice of contractual arrangements e.g.
Advies inzake het structureren van de professionele activiteiten van natuurlijke personen- keuze van contractuele regelingen b.v.

are not affected by their contractual arrangements with the record companies.
zij staan los van hun contractuele afspraken met de producenten van fonogrammen.

It might be necessary to adapt legislation to create flexible and secure contractual arrangements which guarantee equal treatment.
Het kan noodzakelijk zijn om de wetgeving aan te passen om flexibele en zekere contractuele regelingen mogelijk te maken die garant staan voor een gelijke behandeling.

Further provisions for repurchase agreements are specified in the contractual arrangements applied by the respective national central bank.
Verdere bepalingen ten aanzien van repo 's zijn vastgelegd in de door de desbetreffende nationale centrale bank gehanteerde contractuele regelingen.

The contractual arrangements for the award of grants will vary according to the Action concerned as specified in Table 5.
De contractuele afspraken voor de toekenning van subsidies variëren overeenkomstig de betreffende actie, zoals nader omschreven in Tabel 5.

In these situations, we make contractual arrangements to ensure that your personal data is still protected in line with European standards.
In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.