DID THE SAME THING - vertaling in Nederlands

• deed hetzelfde
• ook deed
• heeft hetzelfde
• deed het zelfde ding
• deden hetzelfde
• hetzelfde deden
• ook gedaan
• hetzelfde doet

Voorbeelden van het gebruik van Did the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We did the same thing.
We deden hetzelfde.

Hydra did the same thing to her. Jiaying.
Jiaying? Hydra deed hetzelfde met haar.

We did the same thing.
Wij deden hetzelfde.

Lania did the same thing with me.
Lania deed hetzelfde bij mij.

We did the same thing in New York when we bought there. Of course.
We deden hetzelfde in New York toen we daar kochten. Uiteraard.

He did the same thing for me with football.
Hij deed hetzelfde voor mij met voetbal.

The Egyptians did the same thing thousands of years later.
De Egyptenaren deden hetzelfde duizenden jaren later.

She did the same thing to my brother.
Ze deed hetzelfde met mijn broer.

The priests did the same thing.
De priesters deden hetzelfde.

You did the same thing to Dean.
Je deed hetzelfde met Dean.

And the semi-lazy ones did the same thing.
En de beetje luie mensen deden hetzelfde.

I did the same thing when I was younger.
Ik deed hetzelfde toen ik jong was.

The other neighbours who were also part of our world did the same thing.
De andere buren, die eveneens deel uitmaakten van onze wereld, deden hetzelfde.

Jiaying. Hydra did the same thing to her.
Jiaying? Hydra deed hetzelfde met haar.

And the policemen, two of them, they did the same thing to them.
En de politiemannen, twee van hen, deden hetzelfde met hen.

My mother did the same thing.
M'n moeder deed hetzelfde.

German U-boats did the same thing.
Duitse U-boten deden hetzelfde.

She and I, we did the same thing.
Zij en ik, wij deden hetzelfde.

The American Indians did the same thing.
De Amerikaanse Indianen deden hetzelfde.

Now I know I did the same thing to my ex-wife.
Ik weet dat ik hetzelfde deed bij mijn ex-vrouw.