DIFFER ONLY - vertaling in Nederlands

• verschillen alleen
• verschillen slechts
• verschillen enkel
• het enige verschil
• onderscheiden zich alleen

Voorbeelden van het gebruik van Differ only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two versions are available, differ only in internal memory.
Er zijn twee versies beschikbaar, deze verschillen alleen in het interne geheugen.

There are many possibilities, and all differ only in quality.
Er zijn vele mogelijkheden en alle verschillen alleen in kwaliteit.

Kabul and Warsaw differ only in form, not in substance.
Tussen Kabul en Warschau be staan alleen maar verschillen in vorm niet in inhoud.

Isotopologues are molecules that differ only in their isotopic composition.
Isotopologen zijn moleculen die enkel verschillen van elkaar in hun isotopische samenstelling.

Both cards offer the same functionality and services and differ only in their colour.
Beide kaarten bieden dezelfde functionaliteit en diensten en ze zijn verschillend enkel in kleur.

Switches differ only in design, so their choice determines the interior of the apartment.
Switches verschillen alleen in design, zodat hun keuze bepaalt het interieur van het appartement.

The new concentration maps for nitrogen dioxide(NO2) differ only slightly from those reported in 2011.
De concentratiekaarten van stikstofdioxide(NO2) verschillen slechts weinig met die uit de rapportage van 2011.

They differ only cavities(cells), closed the background substrate from the back side.
Ze verschillen alleen holten(cellen), sloot de achtergrond substraat vanaf de achterzijde.

These isotopes are exactly the same chemically and differ only slightly in physical properties that might affect such things as diffusion.
Deze isotopen zijn precies het zelfde chemisch en verschillen slechts lichtjes in fysische eigenschappen die dergelijke dingen zouden kunnen beïnvloeden zoals verspreiding.

These regional laws are very alike and differ only in the level of financing
Deze regionale wetten zijn zeer gelijkaardig en verschillen enkel in het niveau van de financiering

Characteristics of these flowers are the same, they differ only in the shade of inflorescences.
Kenmerken van deze bloemen zijn hetzelfde, ze verschillen alleen in de schaduw van bloeiwijzen.

Many species differ only in one minor detail,
Vele soorten verschillen slechts in één klein detail,

they are almost identical, differ only in their size.
ze zijn bijna identiek, verschillen alleen in hun grootte.

The individually designed suites differ only in that they are equipped with adjustable beds and barrier-free bathrooms.
de individueel vormgegeven suites onderscheiden zich alleen door verplaatsbare bedden en barrièrevrije baden.

HD and SD versions have the same content software, differ only in the technical quality of the transfer.
HD- en SD-versies hebben dezelfde inhoud software, alleen verschillen in de technische kwaliteit van de overdracht.

Pseudoasymmetry occurs when four different substituents are attached to one carbon atom, two of which differ only by their absolute stereochemical configuration.
Pseudoasymmetrie treedt op als rond een chiraal centrum vier verschillende substituenten voorkomen, waarbij er twee slechts verschillen in hun absolute stereochemische configuratie.

the drugs differ only by the manufacturer.
zoals gezegd, alleen verschillen van de fabrikant.

theapplication will differ only in the way of opening the container.
toepassing zal alleen verschillen in de manier van openen van de container.

and may differ only in the presence of other excipients in the composition.
van Proroxan en kunnen alleen verschillen in aanwezigheid van andere hulpstoffen in de samenstelling.

contain exactly the same design features of the Viper Pro, which differ only in fabric.
bevatten precies dezelfde ontwerp kenmerken van de Viper Pro, die alleen verschillen in stof.