DIVORCING - vertaling in Nederlands

• scheiden
• scheiding
• van scheiden
• echtscheiding
• gescheiden
• scheidde

Voorbeelden van het gebruik van Divorcing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Besides Hemingway divorcing his wife.
Behalve dat Hemingway van haar scheidde.

And at the end of those three days, you are divorcing Peter.
En aan het eind van die drie dagen… ben jij gescheiden van Peter.

She's divorcing me.
Ze gaat van me scheiden.

The cause of a legal divorce is divorcing God as our parent.
Een juridische scheiding is slechts een gevolg… van een scheiding van God als onze vader.

Hinrika and I are divorcing.
Hinrika en ik gaan scheiden.

Alicia is divorcing me.
Alicia gaat van me scheiden.

That's where Gwendolyn Stroh moved with Phillip after divorcing his father.
Daarheen verhuisde Gwendolyn Stroh met Phillip na de scheiding van zijn vader.

I hope you're divorcing.
Ik hoop dat u gaat scheiden.

I'm divorcing her.
Ik ga van haar scheiden.

We're divorcing.
We gaan scheiden.

And now she's demanding cash as if we're divorcing.
En nu eist ze geld van me alsof we in een scheiding zitten.

Are you divorcing me?
Ga je van me scheiden?

I'm divorcing him, but you--.
Van hem ga ik scheiden, maar jij.

We were divorcing.
We lagen in een scheiding.

I'm divorcing him.
Lk ga van hem scheiden.

You're divorcing Mom.
Je gaat van mam scheiden.

Except when I think of divorcing my wife.
Behalve als ik denk aan de scheiding van mijn vrouw.

Because Rachel's divorcing you.
Rachel gaat van je scheiden.

I'm thinking of divorcing Ozzie.
Ik ga van Ozzie scheiden, denk ik.

He ended up divorcing and losing his children, once again.
Het draaide eens te meer uit op een scheiding en het verlies van zijn kinderen.