DO NOT BE SURPRISED - vertaling in Nederlands

• wees niet verbaasd
• wees niet verrast
• niet verbaasd zijn
• ben niet verrast

Voorbeelden van het gebruik van Do not be surprised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh do not be surprised, you who are so smug with all of your millions.
Wees niet verrast, jullie die zo zelfvoldaan zijn met al jullie miljoenen.

Do not be surprised, my brothers and sisters,
Wees niet verbaasd, broeders en zusters,

Do not be surprised, but sometimes in the course of work you canuseful tsigeykovye gloves.
Wees niet verbaasd, maar soms in de loop van het werk kunt u erbruikbare tsigeykovye handschoenen.

Do not be surprised if you have sleepless nights the day before,
Wees niet verrast als u slapeloze nachten hebt de dag ervoor,

then do not be surprised if you do not receive a reply from the other party.
uw profiel hebt geüpload, dan niet verbaasd zijn als je geen antwoord ontvangt van de andere partij.

Do not be surprised to notice that some of your browser's settings have been modified as well.
Wees niet verbaasd om op te merken dat sommige van uw browserinstellingen ook zijn gewijzigd.

Do not be surprised, therefore, that if you do not give bakszyszu service hotel,
Wees niet verrast, dus dat als je niet geven bakszyszu service hotel,

So do not be surprised while driving in Alanya you will be blocked or diverted by work on this new road.
Ben niet verrast als u ineens al rijdend in dit gebied volledig wordt geblokkeerd of omgeleid door werkzaamheden aan deze nieuwe weg.

Although DigiCoupon's official website claims that it is only available for Google Chrome, do not be surprised if they appear on Internet Explorer
Hoewel de officiële website van DigiCoupon beweert dat het is alleen beschikbaar voor Google Chrome, wees niet verbaasd zijn als ze op Internet Explorer

Do not be surprised that your default homepage is changed to Websearch. searchero. info.
Wees niet verbaasd dat uw standaardhomepage wordt gewijzigd in Websearch. searchero. info.

Do not be surprised, the fortune telling fortune,
Wees niet verrast, het fortuin dat het fortuin vertelt,

Do not be surprised if you have to wait a bit longer for your money,
Ben niet verrast wanneer u nog even op uw geld moet wachten

Do not be surprised to be spammed with various commercial pop-ups
Wees niet verbaasd zijn om te worden gespamd met diverse commerciële pop-ups

Do not be surprised if military police soon occupy that treasonous paper's offices.
Wees niet verrast wanneer de militaire politie binnenkort de kantoren van die verraderlijke krant bezet.

Do not be surprised how few will listen, do not be surprised how many will mock.
Ben niet verrast hoe weinig zullen luisteren, ben niet verrast hoeveel zullen spotten.

Do not be surprised if the Honor 20 Pro gets into some markets by selling the Huawei Nova 5T moniker.
Wees niet verbaasd als de Honor 20 Pro op sommige markten verschijnt door de Huawei Nova 5T-naam te verkopen.

Do not be surprised to find 360 Antivirus,
Wees niet verrast om te vinden van 360 Antivirus,

Do not be surprised to find yourself further drawn by the Hummingbird
Wees niet verbaasd te merken dat je verder getrokken door de Hummingbird

And do not be surprised that some of the Thai-men who go with a gay-tourist are straight….
Wees niet verbaasd als sommige Thaise mannen die met een homotoerist uitgaan, hetero zijn….

Do not be surprised when you see a pop-up offering you something related to your most recent web search.
Wees niet verbaasd als je ziet een pop-upvenster biedt u die iets in verband met uw meest recente zoeken op het web.