DO YOU MEAN - vertaling in Nederlands

• hoezo
• bedoel je
• meen je
• wil je
• betekent
• je bedoelt
• bedoelt je
• bedoelde je
• wou je
• meende je

Voorbeelden van het gebruik van Do you mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do you mean she's in her room?
Wat bedoel je met ze is in haar kamer?

Do you mean what you say?- I do..
Meen je wat je zegt?- ik wel.

Yeah? What do you mean she's not in school?
Ja? Hoezo is ze niet op school?

What do you mean by that?
Wat bedoelde je ermee?

What do you mean they don't work?
Wat bedoelt je met ze werken niet?

Do you mean like… this?
Je bedoelt zoals… deze?

Do you mean carrying me over the threshold?
Wil je me over de drempel dragen?

What do you mean confronting the wrongdoing?
Wat betekent dat, fouten onder ogen zien"?

Do you mean that he was their victim?
Bedoel je dat hij slachtoffer was van ze?

Do you mean what you say?
Meen je watje zegt?

Sorry. What do you mean, sir?
Hoezo, sir? Sorry?

What do you mean about my face?
Wat bedoelde je over mijn gezicht?

What do you mean, wasting my time?
Wat bedoelt je, ik verknoei mijn tijd?

What do you mean,"if we admit her"? What else would we do?.
Wat wou je anders doen? Hoezo, als?

Do you mean the queen?
Je bedoelt de koningin?

What do you mean, is that all?
Wat wil je dat ik heb?

What do you mean, should?
Wat betekent moet? Moet?

Do you mean that? I'm sorry.
Meen je dat? Dat spijt me.

It worked. What do you mean it worked?
Het werkt. Wat bedoel je, het werkt?

Abigail? What do you mean he's gone?
Abigail. Hoezo hij is weg?