DOSAGE SHOULD - vertaling in Nederlands

• dosering moet
• dient de dosering
• dosis moet
• dient de dosis
• de dosering zou
• dosering mag
• dosis mag

Voorbeelden van het gebruik van Dosage should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adjustment of dosage should be made at intervals of 4 weeks or more.
Aanpassingen van de dosering dienen te geschieden met tussenpozen van tenminste 4 weken.

Dosage should not exceed 200mgs per day.
De dosering zou geen 200mgs per dag moeten overschrijden.

Dosage should not exceed 40 mg in a 24-hour period.
De dosering zou niet 40 mg tijdens een periode van 24 uur moeten overschrijden.

Here, too, the dosage should be designed accordingly.
Ook hier moet de dosering overeenkomstig worden ontworpen.

The recommended daily dosage should not be exceeded.
De aangegeven dagelijkse hoeveelheid mag niet overschreden worden.

In renal failure, dosage should be reduced to 33-50%.
Bij nierfalen moet de dosering worden verlaagd tot 33-50%.

Subsequently, dosage should be adjusted individually.
Vervolgens moet de dosis individueel worden aangepast.

Dosage should be monitored every 6 months.
Elke 6 maanden moet de dosering worden opgevolgd.

If necessary, the dosage should be adjusted.
Indien nodig moet de dosering worden aangepast.

For children, the dosage should not exceed 50 mg/ kg of body weight.
Voor kinderen moet de dosering niet hoger zijn dan 50 mg/ kg lichaamsgewicht.

In case of old age, the dosage should be increased with caution.
In geval van hoge leeftijd moet de dosering voorzichtig worden verhoogd.

In all cases, the dosage should not exceed 10 mg per day.
In alle gevallen mag de dosering niet hoger zijn dan 10 mg per dag.

In this case, the dosage should be as follows.
In dit geval moet de dosering als volgt zijn.

Dosage should always be selected by a doctorindividually.
Dosering dient altijd door een arts te worden gekozenindividueel.

Therefore, the dosage should be selected correctly.
Daarom moet de dosering correct worden gekozen.

For babies over six months, the dosage should depend on the.
Voor baby's meer dan zes maanden, moet de dosering is afhankelijk van de..

The dosage should be adjusted to the time of administration
De dosering moet worden aangepast aan het tijdstip van toediening

Due to the potential for decreased renal function in elderly subjects, the metformin dosage should be adjusted based on renal function.
Vanwege de mogelijk verminderde nierfunctie bij oudere personen, dient de dosering van metformine aan de nierfunctie te worden aangepast.

Dosage should be individualized to obtain an adequate response with the lowest effective dose.
De dosering moet worden geïndividualiseerd adequaat te reageren met de laagst effectieve dosis te verkrijgen.

This dosage should be gradually increased
Deze dosis moet geleidelijk worden verhoogd