DROPPED OUT - vertaling in Nederlands

• stopte
• viel uit
• ben gestopt
• afgehaakt
• afhaakte
• af
• uitviel
• afgevallen
• is uitgevallen
• daalde uit
• afhaakten
• liet

Voorbeelden van het gebruik van Dropped out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you flipped him and I just grabbed it. It dropped out of Toby's pocket.
Hij viel uit Toby's zak en ik heb 'm gepakt.

Yes, I dropped out of college because I got pregnant.
Ja, ik ben gestopt met studeren, omdat ik zwanger raakte.

around my sixteenth I dropped out.
ik ben rond mijn zestiende afgehaakt.

Before you dropped out.
Voordat je afhaakte.

She spent time studying at Stanford University but dropped out in the mid-1960s.
Ze studeerde aan de Stanford-universiteit, maar brak haar studie midden jaren zestig af.

Less. Abby said the signal dropped out.
Minder. Abby zei dat het signaal uitviel.

Somebody dropped out of the play.
Iemand is uitgevallen voor het toneelstuk.

However, Alonzo dropped out because she could no longer afford school.
Echter, Alonzo afgevallen omdat ze niet langer school veroorloven kon.

I dropped out of the program and moved back.
Ik ben gestopt met het programma en weer teruggekomen.

Miles dropped out of university three years ago.
Miles stopte drie jaar geleden met de universiteit.

besides the people who had dropped out.
naast de mensen die hadden afgehaakt.

the floor dropped out.
de grond viel uit één.

After half a year I dropped out of it and gave up the experiment.
Na een half jaar knapte ik af en gaf het experiment op.

So could it happen that a whole generation dropped out, she explained.
Zo kon het gebeuren dat een hele generatie afhaakte, legt ze uit.

One of the bands dropped out of the Wango Tango auditions.
Eén van de bands is uitgevallen voor de Wango Tango audities.

Maybe he's dropped out and is now spilling the beans somewhere.
Misschien is hij afgevallen en morst nu de bonen ergens.

She dropped out of college, started partying.
Ze stopte met de studie, ging feesten.

That leap was too big, so customers dropped out.”.
Die sprong was te groot waardoor klanten afhaakten.”.

That's exactly what happened to me, Except I dropped out of mit.
Dat is mij ook gebeurd, maar ik ben gestopt met mit.

Well, Maddox dropped out 3 weeks ago.
Maddox is 3 weken geleden afgehaakt.