DROPPED OUT in Czech translation

• vypadl
• vyhodili
• nechal
• odpadl
• nedodělala
• odstoupil
• vypadnul
• se vykašlal
• odřekl
• odpadnul
• vylili
• odstoupily
• vyhozena
• odstoupila

Examples of using Dropped out in English and their translations into Czech

Brandeis. Fieldston. But I dropped out.
Brandeis. Ale vyhodili mě.

Billion. One of the Mexican drug cartels just dropped out.
Miliardy. Jeden z mexických drogových kartelů zrovna odpadl.

Taylor dropped out.
Taylor odstoupil.

One of their experimental physicists dropped out, and I recommended you.
Jeden z jejich experimentálních fyziků odřekl, a já doporučil tebe.

Somebody dropped out of the play.
Někdo se vykašlal na hru.

Okay? Curtis Peck dropped out of school in 10th grade.
Curtis Peck vypadl ze školy v desáté třídě. Dobře.

But then you dropped out.
Ale paks toho nechal.

Brandeis. But I dropped out.
Brandeis. Ale vyhodili mě.

Why your other lawyer dropped out. Well, for one thing, I want to know.
Především bych rád věděl, proč ten další právník odpadl.

And Chris Hemsworth dropped out. She's shooting that new movie in Morocco.
Natáčí v Maroku nový film a vypadnul jí Chris Hemsworth.

Well… an artist dropped out. She had to throw around schedules.
Jeden umělec ji odřekl, má teď díru v rozvrhu.

My friend dropped out, so I just booked any trip.
Kamarád odpadnul, tak jsem si zabookovala jiný zájezd.

So they came to you. There's a waiting list, and I guess somebody dropped out.
Mají čekací list a někdo vypadl, tak přišli na tebe.

Lip dropped out of school.
Lip se vykašlal na školu.

I dropped out in ninth grade.
V deváté třídě mě vyhodili.

No. Would he have if you had dropped out?
Ne, pane. A kdybys odpadl, trýznil by tě?

Oh, okay. My debate partner dropped out.
Můj diskusní partner vypadnul- Ou.

And then he dropped out.
A pak toho nechal.

You dropped out of high school?
Vylili tě ze střední?

Here's what we know… rich kid, dropped out of Pepperdine.
Tohle je to, co víme… bohaté děcko, vypadl z Pepperdine.