EMITTED - vertaling in Nederlands

• uitgestoten
• uitgezonden
• uitgestraald
• afgegeven
• uitstoot
• wordt uitgezonden
• geëmitteerd
• uitstraalt
• afgeeft
• uitgestraalde
• geëmitteerde
• uitzendt
• worden uitgezonden
• uitgezonden worden
• uitstralen

Voorbeelden van het gebruik van Emitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its integrated filter removes the main polluting particles emitted by other vehicles.
De geïntegreerde filter haalt de meest verontreinigende stofdeeltjes uit de uitstoot van de andere voertuigen.

Auras are the energy field emitted by all human beings.
Aura's zijn de energievelden die iedereen uitstraalt.

Much lower levels of toxic hydrogen fluoride can also be emitted.
Daarnaast kan ook(in veel kleinere hoeveelheden) het toxische waterstoffluoride worden geëmitteerd.

Resulting heat is emitted through vents in the upper part of the lamp.
Ontstaande warmte wordt via spleten in het bovenste deel van de lamp afgegeven.

The emitted light is detected by a CCD camera.
Het uitgezonden licht wordt ontdekt door een camera CCD.

The noise emitted by the vacuum cleaner at maximum speed is 78 dB.
Het geluid dat de stofzuiger met maximale snelheid afgeeft, is 78 dB.

Over 40% less carbon emitted over 15 years.
Meer dan 40% minder koolstof uitgestoten in 15 jaar.

Railway applications- Acoustics- Measurement of noise emitted by railbound vehicles.
Railtoepassingen- Akoestiek- Meting van geluid uitgestraald door railgebonden voertuigen.

Luminosity is the amount of energy emitted by a star each second.
De lichtkracht is de hoeveelheid energie die een ster elke seconde uitstraalt.

Type of tractor engine in terms of the pollutants emitted.
Motortype voor trekkers met betrekking tot de verontreinigende uitstoot.

The colour of the light emitted by a lamp.
Kleur van het door een lamp afgegeven licht.

We can analyse that emitted radiation and measure it;
Die uitgezonden straling kan opgevangen en gemeten worden;

This means that less CO2 is emitted with each printout.
Dit betekent dat er bij elke afdruk minder CO2 wordt uitgestoten.

Type of tractor in terms of the pollutants emitted.
Type trekker met betrekking tot de verontreinigende uitstoot.

Heavily defective lens emitted light affected.
Ernstig defecte lens invloed op uitgestraald licht.

the majestic pulsation She emitted.
de majestueuze trillingen die ze uitstraalt.

Light colour The colour of the light emitted by a lamp.
Lichtkleur Kleur van het door een lamp afgegeven licht.

Photon energy of light emitted by different wavelengths.
Foton energie van het uitgestraalde licht door verschillende golflengten.

A light beam is emitted and reflected by an object.
Een lichtstraal wordt uitgezonden en door een object gereflecteerd.

There is a pleasant taste emitted in the vapor.
Er is een aangename smaak uitgestoten in de damp.