ESCALATE - vertaling in Nederlands

['eskəleit]
['eskəleit]
escaleren
escalate
escalation
uit de hand lopen
escalate
spiral out of control
run out of control
escaleer
escalate
escalatie
escalation
escalating
excalation
escaleert
escalate
escalation

Voorbeelden van het gebruik van Escalate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
If this should escalate, we need to begin reviewing the nuclear response scenario.
Als dit escaleert, moeten we het nucleaire responsscenario doornemen.
Could escalate very quickly. This conflict.
Dit conflict kan snel escaleren.
Get to the root cause of problems before they escalate.
Ontdek de oorzaak van een probleem voordat het escaleert.
Yeah, the brass is afraid it's gonna escalate.
Ja, de baas is bang dat het zal gaan escaleren.
And children tend to get into fights which escalate in terms of force.
Kinderen geraken regelmatig in gevechten waarbij het geweld escaleert.
And escalate and escalate.
En escaleren en escaleren.
Have you ever tried to parallel park an escalate?
Heb je geparkeerd zodat 't escaleert?
My people aren't gonna let this escalate.
Ze laten dit niet escaleren.
I would rather not escalate this situation any further.
Ik wil niet dat deze zaak escaleert.
These sanctions can and will escalate.
Ze kunnen en zullen escaleren.
Mission-oriented serial killers well, most escalate their behavior over time.
Het gedrag van de meeste seriemoordenaars escaleert.
That's gonna escalate.
Dat gaat escaleren.
I didn't think it would escalate like that.
Ik dacht niet dat het zo zou escaleren.
By not letting things escalate.
Door niet te laten dingen escaleren.
I had no idea it would escalate.
Ik had er geen idee van dat het zou escaleren.
I always let everything escalate, out of cowardice.
Ik laat alles altijd escaleren, uit lafheid.
I let everything escalate.
Ik laat alles escaleren.
Things escalate and you lashed out.
De boel escaleerde en je haalde uit.
Soon as I get on the crank shit just escalate's you know?
Toen ik het spul had genomen, escaleerde het gewoon?
What has escalated? Escalate?
Wat is er geëscaleerd?- Escaleert?
Uitslagen: 368, Tijd: 0.0552

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands