Voorbeelden van het gebruik van Ever told me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No one ever told me about Africa's history.
Niemand had mij ooit verteld over Afrika's geschiedenis.Nobody ever told me what was happening to me. .
Niemand heeft mij ooit verteld wat er echt met me aan de hand was.Is that so? Why haven't you ever told me about it?
Waarom heb je me dat nooit verteld?You know, nobody ever told me anything about this.
Dat hebben ze me nooit verteld.Would you have ever told me about Edward Sexby?
Zou je het mij ooit verteld hebben over Edward Sexby?You said everything you ever told me was a lie.
Je Nobody ever told me it.
Nobody ever told me I couldn't hack it.
Anybody ever told me I would be jumping into the middle of the Cylon Empire.
Als je ooit had gezegd dat ik midden tussen de Cylons zou springen.No one ever told me.
How come no one ever told me about zis mistletoe business before?
Waarom heeft niemand mij ooit wat verteld over die maretak zaken?Nobody ever told me to pick a fight with anybody.
Niemand heeft me ooit gezegd dat te doen.No one has ever told me that before.
Niemand heeft dat ooit tegen me gezegd.And I taught her everything Martin ever told me about derivatives and deals.
Ik No one had ever told me where this heart came from.
Niemand heeft me ooit verteld waar dat hart vandaan kwam.Everything you have ever told me was a lie.
Alles wat je ooit verteld hebt is gelogen.I don't think you ever told me.
Nobody ever told me.
Dat hebben ze me nooit verteld.What are you talking about? Nobody ever told me this.
Niemand heeft me dat ooit verteld.Why has no-one ever told me about church jumble sales?
Waarom heeft niemand me ooit verteld over kerkrommelmarkten?
