EVOKED - vertaling in Nederlands

• opgeroepen
• evoked
• opriep
• opriepen
• oproept
• geëvoceerd
• geƫvoceerd
• doe

Voorbeelden van het gebruik van Evoked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This evoked my memories of you that I have cherished.
Dit bracht mijn goede herinneringen terug bij u.

When properly evoked, this energy can change everything!
Wanneer dit op de juiste manier wordt opgeroepen kan deze energie alles veranderen!

A causal relationship has been evoked, although the mechanism of action has not been elucidated.
Een causaal verband is geopperd, hoewel het werkingsmechanisme niet is opgehelderd.

This evoked my memories of you.
Dit bracht mijn goede herinneringen terug bij u.

The higher consciousness of the disciple will be evoked and trained.
Het hoger bewustzijn van de leerling wordt opgewekt en geoefend.

What is new that has not been evoked in this context?
Wat is er voor nieuws gebeurd dat nog niet binnen dit halfrond is vermeld?

About true descriptions of visionary experiences evoked by Salvia.
Bevat waargebeurde beschrijvingen over met Salvia opgewekte visionaire ervaringen.

In Baroque, joy is evoked by exuberant decoration.
De vreugde wordt in de barok mee opgewekt door exuberante decoratie.

The images were captured in late October and evoked great interest.
De foto's werden eind oktober gemaakt en wekte grote belangstelling.

But one thing evoked response.
Maar één ding lokte reactie uit.

ambient atmosphere evoked.
ambient sfeer opgeroepen wordt.

The topic was very relevant and evoked excellent conversation.
Het onderwerp was zeer relevant en riep op tot uitstekende gesprekken.

However this benefit is never evoked by the male informants;
Echter dit belang wordt nooit door de mannelijke informanten vermeld;

The soft, round shape supports the classical associations evoked in the viewer.
De zachte, ronde vorm ondersteunt de klassieke associaties die in de kijker worden opgeroepen.

Either of these may be evoked, consciously or unconsciously,
Elk van deze kan worden opgeroepen, bewust of onbewust,

Furthermore, the desired driving speed can be evoked by consistency and continuity in road design.
Daarnaast kan de gewenste rijsnelheid worden opgeroepen door consistentie en continuïteit in het wegontwerp.

BAER(brainstem auditory evoked response) testing can be done if auditory decline is suspected.
BAER(hersenstam auditieve evoked response) testen kunnen worden gedaan als auditieve daling wordt vermoed.

The feeling of exuberance and wonder evoked by such spectacular landscape can last a lifetime.
Het gevoel van uitbundigheid en verwondering opgeroepen door dergelijke spectaculaire landschap kan een leven lang meegaan.

Evoked potentials(EP) measures the electrical activity of the brain which occurs upon stimulation of specific sensory pathways.
Evoked potentials(EP) meet de elektrische activiteit van de hersenen die optreedt bij stimulatie van specifieke gevoelsbanen.

And I knew that the red muck on my hands evoked an association with a moment of powerlessness much greater than that caused by a couple of broken jars.
En ik wist dat de rode smurrie aan mijn handen de associatie opriep met een moment van veel grotere onmacht dan een paar gebroken potten.