EXPLAIN IT - vertaling in Nederlands

• uitleggen
• verklaren
• leg het
• leg het uit
• legt het uit
• verklaar het
• het uitleg
• vertellen
• leggen het uit
• leg 't uit

Voorbeelden van het gebruik van Explain it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Explain it to them. good.
Goed. Leg het hun uit.

Come on, explain it to me.
Kom op, leg het me uit.

it is better let them explain it.
dat kun je beter door henzelf laten vertellen.

Maybe you could explain it to us.
Misschien kan je het verklaren.

How you gonna explain it, Tone?
Hoe ga je dit uitleggen, Tone?

I would still rather draw something than explain it.
Ik teken liever iets dan dat ik het uitleg.

Explain it to me.
Verklaar het aan me.

Agent Prentiss will explain it.
Agent Prentiss legt het wel uit.

All right, then… Then explain it to me.
Oké, dan… Leg het me dan uit.

Explain it to me, I don't understand it..
Leg het me uit, want ik begrijp er niks van.

He wouldn't explain it.
Dat wilde hij niet vertellen.

I can neither deny it, nor explain it.
Ik kan het ontkennen noch verklaren.

I can't explain it.
Ik kan dit niet uitleggen.

We explain it by combining an interview with animations.
Wij leggen het uit door interviewbeelden te combineren met heldere animaties.

All right. So explain it to me.
Goed. Leg het me uit.

Eukaryotic?- I will let Manny explain it to you.
Eukaryotisch? Manny legt het je uit.

Explain it to me, Lucy!
Leg het me uit, Lucy!

Then explain it. I… I can't.
Verklaar het dan. Dat kan ik niet.

You explain it.
Dat mag jij verklaren.

I can't really explain it, it's just.
Ik kan het niet echt uitleggen, het is gewoon.