FINAL WARNING - vertaling in Nederlands

• laatste waarschuwing
• definitieve waarschuwing
• laatste aanmaning
• final warning

Voorbeelden van het gebruik van Final warning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One final warning. Always agree on the price before you take her home.
Een laatste waarschuwing: spreek altijd een prijs af voordat je haar meeneemt.

This is your final warning.
Dit was de laatste waarschuwing.

Final warning to stop my investigation into Sabine's death.
De laatste waarschuwing om mijn onderzoek naar Sabine's dood te staken.

I have given you my final warning.
Ik heb je voor 't laatst gewaarschuwd.

This is our final warning.
Dit is de laatste waarschuwing.

This is your final warning!
Dit is de laatste waarschuwing.

Prepare Final Warning Missile.
Maak de laatste waarschuwing raket klaar.

This is your final warning. What is it?
Dit is de laatste waarschuwing. Wat is het?

Now that's your final warning!
Dit is de laatste waarschuwing.

Into sabine's death. Final warning to stop my investigation.
Een laatste waarschuwing dat ik Sabine's dood niet moet onderzoeken.

Final warning to stop my investigation into Sabine's death.
Een laatste waarschuwing dat ik Sabine's dood niet moet onderzoeken.

Final warning. I see you again… I will lock you up.
De laatste waarschuwing. Ik sluit je op. Als ik je nog eens zie.

Final warning, folks!
De laatste waarschuwing, mensen!

Final warning.
Een laatste waarschuwing.

Standing by.- Alabama, this is your final warning.
Alabama, dit is de laatste waarschuwing.- Stand-by.

Alabama, this is your final warning. Standing by.
Alabama, dit is de laatste waarschuwing.- Stand-by.

I repeat, this is your final warning.
Dit is de laatste waarschuwing! Ik herhaal: dit is de laatste waarschuwing.

Alabama, this is your final warning.
Alabama, dit is de laatste waarschuwing.

Driver, this is your final warning!
Bestuurder, dit is de laatste waarschuwing.

Alabama, this is your final warning. Standing by.
Stand-by. Alabama, dit is de laatste waarschuwing.