FORESEEABLE - vertaling in Nederlands

• te verwachten
• voorzienbaar
• voorspelbaar
• voorzienbare
• voorspelbare
• voorzien
• afzienbare
• voorziene
• de voorzienbare
• overzienbare
• nabije

Voorbeelden van het gebruik van Foreseeable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The volume of actual or foreseeable imports or exports;
De omvang van de werkelijke of te verwachten in- of uitvoer;

Despite these efforts, other, alternative and foreseeable sources of funding will have to be found.
Ondanks deze inspanningen zullen alternatieve en voorzienbare financieringsbronnen moeten worden gevonden.

It must involve care that is generally foreseeable.
Het moet gaan om zorg die algemeen voorzienbaar is.

There's no foreseeable danger.
Er is geen gevaar te verwachten.

The insulation is suitable for foreseeable conditions.
De isolatie is geschikt voor voorzienbare omstandigheden.

This means that the law must be accessible and foreseeable.
Dit betekent dat de wet toegankelijk en voorzienbaar moet zijn.

Naturally, there are foreseeable complications.
Er zijn natuurlijk te verwachten complicaties.

First case: Foreseeable events.
Eerste geval: voorzienbare gebeurtenissen.

Losses are shown in the year in which these are foreseeable.
Verliezen worden in aanmerking genomen in het jaar waarin deze voorzienbaar zijn.

No foreseeable agreement.
Overeenkomst niet te verwachten.

HHIE is only liable for foreseeable direct damage.
HHIE is alleen aansprakelijk voor voorzienbare, directe schade.

A breach of the duty is only where there was a foreseeable risk of harm.
Hierdoor is de handeling enkel onrechtmatig indien de schade voorzienbaar was.

It would be foolish to lament a foreseeable fate.
Het zou dwaas zijn om te klagen over een te verwachten lot.

All of this was unfortuntely foreseeable.
Dit alles was jammergenoeg voorzienbaar.

We see in ourselves in a foreseeable perfect world.
We zien onszelf in een voorspelbare, perfecte wereld.

Foreseeable abnormal situations
De voorzienbare afwijkende omstandigheden

Secondly, we have to consider the foreseeable effects of the research.
Ten tweede moeten de te voorziene effecten van het onderzoek in ogenschouw worden genomen.

(b) the foreseeable duration of the joint operation;
De te verwachten duur van de gezamenlijke operatie;

Figure 8 schematic representation of foreseeable development with and without core area policy.
Figuur 8 schematische verbeelding van te voorziene ontwikkelingen met en zonder kerngebiedenbeleid.

There is no foreseeable account of the origin of that information.
Er ligt ook geen verklaring in het verschiet voor de oorsprong van die informatie.