FORSOOK - vertaling in Nederlands

• verliet
• in de steek
• verzaakten
• verzaakte
• verlieten
• verlatende
• verlaten
• verloochende

Voorbeelden van het gebruik van Forsook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And straightway they forsook their nets, and followed him.
Zij lieten hun netten liggen en gingen onmiddellijk met Hem mee.

And then you forsook my ass.
En toen liet je me stikken.

And they all forsook him, and fled.
En zij lieten Hem alleen en vluchtten allen.

It is because your ancestors forsook me”.
Het is omdat uw vaderen Mij hebben verlaten”.

So enchanted, he forsook his family, his friends.
Zo onder de invloed dat hij zijn familie achterliet. Zijn vrienden.

So that he forsook the tabernacle of Shiloh,
Daarom verliet Hij de tabernakel te Silo,

By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king:
In dat vertrouwen verliet hij Egypte en was niet bang voor de woede van de Farao.

and their associates forsook their nets and followed Jesus.
hun metgezellen hun netten in de steek en volgden Jezus.

Hildana, forsook her wicked husband
Hildana, verliet haar verdorven echtgenoot

The remaining Sunni politicians, according to many, forsook their role as representatives of the Sunni Iraqis.
De soennitische politici die overbleven waren diegenen die volgens velen verzaakten aan hun rol als vertegenwoordigers van de soennitische Irakezen.

So that he forsook the tabernacle tabernacle of Shiloh Shiloh,
Dies verliet Hij den tabernakel te Silo, de tent,

Therefore God forgot and forsook them as His people, and cast them
Dus vergat en verzaakte God hen als Zijn volk

MY Bride, you forsook all your earthly comforts when I said to you,"Come
MIJN BRUID, je verliet al je aardse comforten toen IK tot je zei;" Kom

so I forsook myself and obeyed.
dus ik verloochende mezelf en gehoorzaamde.

continually practiced, God forsook His once pure church
onbeschaamd werden gepraktiseerd, verliet God Zijn eens pure kerk

English Revised Version And they forsook the LORD, and served Baal
Ri 2:13 Want zij verlieten den HEERE,

Hmph, now that you mention it, he forsook his pride earlier,
Hmph, dat nu je het zegt, verliet hij zijn trots eerder,

Jdgs2:13 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
Richt.2: 13, 20 13 Want zij verlieten den HEERE, en dienden den Baal en Astharoth.

Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.
Want ook de hinden in het veld werpen jongen, en verlaten die, omdat er geen jong gras is.

And that's why you also forsook your pride to turn God, right?
En dat is waarom je verliet ook uw trots beurt aan God, toch?