FULLY EFFECTIVE - vertaling in Nederlands

• volledig effectief
• volledig doeltreffend
• volledig werkzaam
• volledig van kracht
• volledige doeltreffendheid
• volledig effectieve
• de volle werking
• geheel doeltreffend
• volledig doelmatig

Voorbeelden van het gebruik van Fully effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For these to be fully effective, the competent non‑governmental organisations should be involved in such programmes.
Willen deze volledig doelmatig zijn, dan moeten de desbetreffende niet-gouvernementele organisaties worden betrokken bij het opzetten van deze programma's.

Our culture of safety, therefore, will only be fully effective when each one of us personally
Onze veiligheidscultuur zal daarom alleen volledig doeltreffend zijn als ieder van ons zich er persoonlijk

However, the drug dimethyltryptamine from such a plant alone is not yet fully effective.
Echter, de drug dimethyltryptamine van een dergelijke plant alleen is nog niet volledig effectief.

As outlined in the Commission report, the following conditions should be met if interest-rate subsidies are to remain fully effective.
Zoals in het Commissieverslag wordt geschetst, dient met het oog op de volledige doeltreffendheid van de rentesubsidies aan de volgende voorwaarden te worden voldaan.

although these systems are not yet fully effective.
de systemen er nog niet volledig doeltreffend zijn.

with the help of passive exhaust ventilation system may not be fully effective.
de badkamer doorventilatie of met de hulp van passieve afzuigventilatiesysteem mogelijk niet volledig effectief zijn.

Untoxin are complex and fully effective lozenges for cleansing the body,
Untoxin zijn complexe en volledig effectieve zuigtabletten voor het reinigen van het lichaam,

updates to enable it to be fully effective for the business.
updates te kunnen volledig effectief zijn voor het bedrijf.

hyaluronic acid is not fully effective because it contains too large fractions.
is hyaluronzuur niet volledig effectief omdat het te grote fracties bevat.

Avoid using the accounting machine manually adjust the machining program to fully effective CNC machine tools.
Vermijd het gebruik van de boekhoudkundige machine handmatig het bewerkingsprogramma om volledig effectief te passen CNC-bewerkingsmachines.

These methods are in no way fully effective but they may help with at least some of your files.
Deze methoden zijn geenszins volledig doeltreffend maar ze kunnen helpen met ten minste enkele van bestanden.

Turkey's contribution to the EU will only be fully effective in the context of a credible approach to the negotiation process.
De bijdrage van het land aan de EU kan slechts ten volle effectief zijn in het kader van een geloofwaardige aanpak van het onderhandelingsproces.

If law is to be fully effective it must also be acceptable to the work people it is designed to protect",
Wil de wet geheel effectief zijn, dan moeten de werknemers die door deze wet worden beschermd haar ook begrijpen

To be fully effective, they require the engagement
Om volledig doeltreffend te zijn, vereisen zij het engagement

The creation of a fully effective single financial market in Europe also requires an integrated infrastructure.
Voor de totstandbrenging van een volledig operationele financiële interne markt in Europa is tevens een geïntegreerde infrastructuur vereist.

strengthen them to make sure that they are fully effective.
wel in een aangescherpte versie om te garanderen dat zij volkomen doeltreffend zijn.

intensive political dialogue and the possible suspension of negotiations should be fully effective.
de intensieve politieke dialoog en de mogelijke opschorting van de onderhandelingen volledig inzetbaar moeten zijn.

the implementation of IACS has progressed well, although these systems are not yet fully effective.
we kunnen nog niet zeggen dat deze systemen al helemaal functioneren.

Whereas such assistance will be fully effective only in the context of progress towards free
Overwegende dat deze bijstand slechts volledig doeltreffend kan zijn indien vooruitgang wordt geboekt

Such assistance will be fully effective only in the context of progress towards free and open democratic societies that respect human rights,
Deze bijstand kan slechts volledig doeltreffend zijn indien vorderingen worden gemaakt met de verwezenlijking van een vrije en open democratische samenleving waarin de mensenrechten,