Voorbeelden van het gebruik van Further explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The case is further explained in Armenia and our Monsieur Jean has also a few words to say about the matter.
De zaak is verder uitgelegd in Armenië en onze Monsieur Jean wil er ook wel een woordje over kwijt.These concepts have been further explained in the Commission's Notice from 1998 on the concept of a concentration.
Deze concepten zijn nader toegelicht in de mededeling van de Commissie van 1998 betreffende het begrip"concentratie.which would be further explained in policies.
maar zou verder uitgelegd worden in beleidsregels.The Commission has further explained its approach in a Communication of 17 October 2001 on the application of the state aid rules to public service broadcasting17.
De Commissie heeft haar aanpak verder toegelicht in een mededeling van 17 oktober 2001 betreffende de toepassing van de regels inzake staatssteun op openbare omroepen17.These concepts have been further explained in the Commission's Notice on the concept of a concentration.
Deze begrippen zijn nader toegelicht in de mededeling van de Commissie over het begrip concentratie.are further explained in the module manual pages.
worden verder uitgelegd in de handleidingpagina's van de modules.He further explained that garment designers rarely have the expertise to program the machines their businesses rely on.
Hij legde verder uit dat kledingstuk ontwerpers zelden hebben de expertise in huis voor het programmeren van de machines hun bedrijven vertrouwen op.the ExtensionSwap is further explained in our new webcast demonstration for developers
de ExtensionSwap wordt nader toegelicht in onze nieuwe webcast demonstratie voor ontwikkelaarsAs further explained in the Explanatory Memorandum, regulatory action has made large progress in the last few years.
Zoals verder uitgelegd in de toelichting heeft de regelgevende actie de jongste jaren een grote vooruitgang gemaakt.We have a legitimate interest to process this information as further explained in paragraph 3.
We hebben een gerechtvaardigd belang om deze informatie te verwerken, zoals verder toegelicht in paragraaf 3.He further explained how these weapons are used by the Cabal agents worldwide,
Hij legde verder uit hoe deze wapens worden gebruikt door de cabal agenten,Rick further explained that what the team found most impressive is Daniel's overall racing program as well as the support system that he had assembled.
Rick nader toegelicht dat wat het team gevonden meest indrukwekkende is Daniela € ™ s algehele race-programma, evenals de ondersteuning die hij had vergaard.As further explained in the Privacy Shield Principles,
Zoals verder uitgelegd in de Beginselen van het Privacyschild,Hubbard further explained that the card and pin represent a person whom he knew from experience that,“I can trust without reservation.”.
Hubbard legde verder uit dat de kaart en de speld iemand representeren waarvan hij uit ervaring wist dat,“ik hem zonder voorbehoud kan vertrouwen”.as well as expected consequences in terms of planning- are further explained.
oorzaken hiervoor alsook verwachtte gevolgen naar planning toe- worden nader toegelicht.Further explained he based on a beautiful card how
Verder legde hij aan de hand van een mooie kaart uit hoeAs he further explained, no previous field of the mind could ever demonstrate such things as they were all"figure-figure.
Zoals hij verder uitlegt: geen enkele studie van het verstand kon ooit dat soort dingen demonstreren, aangezien dat allemaal slechts gepieker was.use of information is further explained within this disclaimer. Disclaimer.
gebruik van informatie nader toegelicht. Disclaimer.complex character of this assignment will be further explained under‘Specifics.
complexe karakter van deze opdracht wordt onder‘Bijzonderheden' nader toegelicht.It further explained that"they are endowed by their creator certain unalienable rights,
Het verklaarde verder dat"zij door hun schepper bepaalde onvervreemdbare rechten zijn toegekend,
