GONNA HAVE - vertaling in Nederlands

• gaan hebben
• krijgen
• hebben
• zullen hebben
• zal hebben
• krijgt
• heeft
• zal moeten
• moet
• nog
• er komen
• is
• zou hebben
• zouden hebben
• krijg
• heb
• gaat hebben
• ga hebben
• zult moeten
• hebt
• moeten
• gingen hebben
• zullen moeten

Voorbeelden van het gebruik van Gonna have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gonna have two refrigerators, an eight burner commercial stove.
Er komen twee koelkasten en een 8- pits fornuis.

My boy's gonna have the best Christmas ever.
Mijn zoon krijgt de beste kerst ooit.

I think you're gonna have to just.
Ik denk dat je gewoon zal moeten.

I think we're gonna have a little problem with leaks.
Ik denk dat we wat problemen gaan hebben met lekkage.

I'm gonna have nightmares.
Ik krijg er nog nachtmerries van.

I think it has a level of awareness that a ghost isn't gonna have.
Dit heeft een niveau van bewustzijn dat een spook niet zal hebben.

Probably gonna have the whole charter there.
Waarschijnlijk is de hele afdeling daar.

The D.A. 's gonna have some evidence issues.
Dan heeft de aanklager wat bewijs problemen.

Up your dosage, Ricky. You clearly gonna have to.
Je dosis moet duidelijk omhoog.

Johnny KKK over here's gonna have an Asian hand.
Johnny KKK hier krijgt een Aziatische hand.

but you're gonna have to.
Stoick, maar je zal moeten.

So looks like we're gonna have ourselves a showdown at the hoedown.
Het lijkt er dus op dat we een geweldige wedstrijd gaan hebben.

Speaking of Hollywood, ever gonna have a crush on me.
Alsof Téa Leoni ooit een oogje op me zal hebben.

How long you gonna have'em?
Hoelang krijg je die nog?

Child's gonna have a father.
Dat kind heeft 'n vader nodig.

Aren't you gonna have some of that fantastic sauce you made?
Moet je niet wat van de fantastische saus proeven die hebt gemaakt?

He is gonna have a good life.
Hij krijgt een goed leven.

I can't believe we're actually gonna have sex.
Ik kan niet geloven dat we seks gaan hebben.

You told Moon you was gonna have his two grand.
Je vertelde Moon je was zal moeten zijn twee grote.

His wife's gonna have a baby.
Zijn vrouw is zwanger.