HAD INHERITED - vertaling in Nederlands

• had geërfd
• erfde
• had overgenomen
• heeft geërfd
• hadden geërfd

Voorbeelden van het gebruik van Had inherited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Number five. his son had inherited it. I heard that shop was in Mexico City and that.
Ik hoorde dat die garage in Mexico-Stad was en dat… z'n zoon hem heeft geërfd. Nummer vijf.

He began to build a cathedral on a plot of land he had inherited from his parents.
Hij begon een kathedraal te bouwen op een perceel dat hij had geërfd van zijn ouders.

But they forgot with time that they came to become sinners and had inherited sin from their ancestor Adam.
Maar zij vergaten met de tijd dat zij zondaars werden en de zonde van hun voorvader Adam hadden geërfd.

Bernard's father had inherited the county of Bordeaux between 977 and 988 and begun minting coins there.
Nadat zijn vader tussen 977 en 988 het graafschap Bordeaux had geërfd, begon hij daar munten te slaan.

bound in three albums, which he had inherited.
samengevoegd in drie albums, die hij had geërfd.

Uiara told them that she lived in a big country house which she had inherited from her father.
Uiara vertelde dat ze daar in een groot landhuis woonden dat ze van haar vader had geërfd.

Mr Weinhold remembers a call from a woman who had inherited debts her recently deceased husband had secretly accrued.
Weinhold herinnert zich een telefoontje van een vrouw wie recent schulden had geërfd die haar overleden echtgenoot in het geheim had opgestapeld.

With papers saying Nick had inherited a large sum of money. About four months ago an attorney arrived here…- Military.
Vier maanden geleden kwam er een advocaat langs…- Een militaire. met papieren waaruit bleek dat Nick veel geld had geërfd.

About four months ago an attorney arrived here… with papers saying Nick had inherited a large sum of money. Military.
Vier maanden geleden kwam er een advocaat langs…- Een militaire. met papieren waaruit bleek dat Nick veel geld had geërfd.

Military. About four months ago an attorney arrived here… with papers saying Nick had inherited a large sum of money.
Vier maanden geleden kwam er een advocaat langs…- Een militaire. met papieren waaruit bleek dat Nick veel geld had geërfd.

It was a concept that the Romans had inherited from the Greeks and the Egyptians.
Dit was een concept dat de Romeinen hadden overgenomen van de Grieken en de Egyptenaren.

So I wasn't too surprised when she called one day and told me she had inherited a mansion and would I mind coming to look the place over.
Dus ik was niet verrast toen ze belde… en vertelde dat ze een villa geërfd had… en of ik er even naar wilde komen kijken.

Bill innocently mentioned the fact that Susan Martin had inherited $250,000 from her late husband David.
vernam hij alles over Salem en Susan Martin, die een fortuin geërfd had van haar overleden echtgenoot David.

I can't help wishing you had inherited… a little bit of his promiscuity.
Ik hoopte dat je het niet had geërfd… een beetje van zijn hoererij.

I met with him because he had inherited some money And he wanted to put it into a trust account For that man's daughter.
Ik ontmoette hem omdat hij geld had geerfd dat hij in een fonds wilde leggen… voor de dochter van die man.

And at the same moment, Ni Pollok then conveyed what she had inherited from her husband to the Government of Indonesia to be used as a museum.
Tegelijkertijd droeg Ni Pollok wat zij van haar echtgenoot zou erven over aan de Indonesische regering om als museum te gebruiken.

The baronetcy he had inherited became extinct on his death.
Zijn titel van baron, waaronder hij bekend zou worden, erfde hij pas bij de dood van zijn oom.

inherited from his father, Henry, In the spring of 1978, who had inherited it from his father before him. Ben and Catherine quit the university.
verhuisden naar een huisje dat Ben had geërfd van zijn vader, Henry… die het ook weer had geërfd van zijn vader.

In 1470, Albert, who had inherited Bayreuth on the death of his brother John in 1464,
Na de dood van zijn broer Johan in 1464 erfde Albrecht Achilles Bayreuth en na het aftreden

Which has met twice to date, has devoted its initial tasks to taking stock of the work it had inherited from TAG and EPAG, and to organising its activities in accordance with its proposed terms of reference».
Zijn eerste bezigheden bestonden erin een overzicht op te maken van de opdrachten die hij van TAG en EPAG had overgenomen, en zijn werkzaamheden te organiseren in overeenstemming met zijn taakomschrijving. schrijving.