HAD MADE - vertaling in Nederlands

• had gemaakt
• had gedaan
• had laten
• had afgelegd
• liet maken
• was gemaakt
• had verdiend
• had aangebracht
• had ingediend
• bereid had
• had gesteld
• gehaald hadden
• bedreven

Voorbeelden van het gebruik van Had made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought I had made things better.
Ik dacht dat ik de dingen beter had gemaakt.

That was a copy Gulnar which had made.
Dat was 'n kopie die Gulnar had gemaakt.

If I had made a mistake.
Of ik een fout had gemaakt.

When God had made the world, everything was good.
Toen God de wereld gemaakt had was alles goed.

God looked at everything he had made, and it was very good.
Toen overzag God alles wat Hij gemaakt had en het was heel goed.

If it had made this, would have lost my squad all.
Als ik dat gedaan had, had ik mijn hele team verloren.

After we had made all the photos and film we went upstairs again.
Nadat we allemaal foto's en film hadden gemaakt gingen we weer naar boven.

Hatred that they had made me afraid to be myself.
Haat dat ze me bang hadden gemaakt om mezelf te zijn.

All contributions that this user had made on Wikitravel up until August 2012 were imported.
Alle bijdragen die deze gebruiker heeft gemaakt op Wikitravel zijn geïmporteerd.

destroyed everything the Brotherhood and bosmensen had made.
verwoestte alles wat de Broederschap en de bosmensen gemaakt hadden.

And he took the golden shields which Solomon had made.
Hij nam ook al de gouden schilden weg, die Salomo gemaakt had.

They also asked if we had made nothing broken.
Ze vroeg ook of we niks kapot hadden gemaakt.

And they danced around the altar they had made.
Daarbij hinkten zij om het altaar dat zij gemaakt hadden.

New dendrites in Michael had made new connections with other cells.
Nieuwe dendrieten bij Michael die op zich nieuwe verbindingen hadden gemaakt met andere cellen.

One is the bags we had made for your reference.
Een daarvan zijn de tassen die we ter referentie hebben gemaakt.

Commissioner MacSharry said that the Commission had made a substantial offer.
De heer MacSharry heeft gezegd dat de Commissie een belangrijk voorstel heeft gedaan.

Your soul already knows the decision you had made.
Jouw ziel weet al de beslissing die je gemaakt had.

We soon discovered that we had made good choices.
We kwamen er al snel achter dat we goede keuzes gemaakt hadden.

I wish I never had made so many mistakes.
Ik wou dat ik nog nooit zo veel fouten gemaakt had.

He enjoyed it, what He had made.
Hij genoot er van, wat Hij gemaakt had.